Les citations sur les faux amis

Les 31 citations et proverbes faux amis :

Les faux amis et les mouches disparaissent au mauvais temps.
Citation de Pierre-Claude-Victor Boiste ; Dictionnaire universel (1800)

Le moment où l'on manque à ses faux amis le plus, c'est quand on est à court d'écus.
Citation de Publilius Syrus ; Sentences - Ier s. av. J.-C.

Quand on perd de faux amis, c'est y gagner beaucoup.
Citation de Fénelon ; Lettre au cardinal de Bouillon, le février 1706.

Mieux vaut voir les faux amis en terre qu'en pré.
Citation de Plaute ; Epidicus - IIe s. av. J.-C.

Les faux amis, ces nœuds qui deviennent couleuvres.
Citation de Victor Hugo ; Les contemplations, Écrit en 1846.

La fortune se fixe, amis, vous restez fermes : elle change, vous tournez le dos et vous fuyez. Les hirondelles reviennent l'été, l'hiver elles se retirent ; c'est l'image des faux amis : dans les beaux jours de la vie ils sont à vous ; si la fortune vous est contraire, ils s'envolent.
Citation de Ambroise Rendu ; Traité de morale (1834)

Heureux, vous comptez un grand nombre d'amis ; l'orage gronde, vous êtes seul.
Citation de Ambroise Rendu ; Traité de morale (1834)

C'est par estime réciproque et par amour de la vérité que deux hommes délicats et honnêtes se lient d'amitié : c'est par amour-propre que deux hommes faux et vains veulent paraître amis. La véritable amitié est en effet un commerce de vérité ; et l'amitié feinte, un commerce d'orgueil et de mensonge. L'une est donc à l'estime ce que l'autre est à l'amour-propre.
Citation de Paul Thiébault ; Recueil de pensées (1805)

Heureux tu compteras mille amis empressés ; l'orage gronde-t-il ? Tous se sont éclipsés.
Citation de Publilius Syrus ; Sentences - Ier s. av. J.-C.

Les faux amis sont des hypocrites orgueilleux, qui se glorifient de votre amitié tandis qu'elle leur est honorable, et qui en rougissent si vous venez à déchoir, ou que la fortune les élève au-dessus de vous ; semblables à ces chevaux fiers et superbes, qui s'enorgueillissent sous le cavalier qui les monte, et s'enfuient lorsqu'il tombe.
Citation de Jean-Baptiste Blanchard ; L'école des mœurs (1772)

Les faux amis sont semblables à ces animaux domestiques qui accourent pour recevoir leur nourriture, et se retirent aussitôt qu'ils l'ont prise : des amis fanfarons, qui vous font mille offres de services dans le cas où vous auriez besoin d'eux, et qui ne peuvent ou ne veulent rien faire lorsque le temps est arrivé ; comme ces arbres qu'on voit chargés de fleurs, et qui ne donnent jamais de fruits.
Citation de Jean-Baptiste Blanchard ; L'école des mœurs (1772)

Les faux amis sont des amis passagers qui ne le sont qu'à la riante saison, et qui disparaissent avec les beaux jours de la fortune ; semblables aux hirondelles qui viennent en foule avec le printemps, et s'envolent quand l'hiver approche : des amis intéressés, qui recherchent et cultivent votre amitié tandis qu'elle leur est utile ou nécessaire, et qui la négligent lorsqu'ils n'en ont plus besoin, ou qu'elle ne peut plus leur procurer aucun avantage.
Citation de Jean-Baptiste Blanchard ; L'école des mœurs (1772)

L'amitié est aujourd'hui un mot vide de sens, les hommes s'en servent indistinctement envers tout le monde et ils donnent communément le nom d'ami à la personne pour laquelle ils n'ont même aucune considération.
Citation de Delphine de Girardin ; Maximes et pensées (1855)

Les amis qui nous abandonnent n'étant plus nos amis, pourquoi se désoler ?
Citation de Robert Sabatier ; Le livre de la déraison souriante (1991)

Le venin qui se cache sous le masque de l'amitié est cent fois plus à craindre.
Citation de Mocharrafoddin Saadi ; Le jardin des roses - XIIIe siècle.

Voulez-vous compter vos amis ? Tombez dans l'infortune.
Citation de Napoléon Bonaparte ; Maximes et pensées (1769-1821)

Parmi beaucoup d'amis, il y en a peu sur qui on puisse compter.
Citation de Plaute ; Pseudolus - IIe s. av. J.-C.

Il n'est pas d'ennemi plus dangereux, ni pire, qu'un soi-disant ami qui contre nous conspire.
Citation de Publilius Syrus ; Sentences - Ier s. av. J.-C.

Le monde est plein de fanfarons en amour, et d'hypocrites en amitié.
Citation de Charles de Saint-Évremond ; Pensées, sentiments et maximes (1740)

Soyez riche, vous aurez des amis ; devenez pauvre, les amis intéressés vous tourneront le dos.
Citation de Axel Oxenstiern ; Réflexions et maximes (1645)

Il y a plus de faux amis que de véritables, tournez leur le dos une seconde, ils vous poignarderont.
Citation de Étienne de Jouy ; La morale appliquée à la politique (1822)

Les faux amis sont semblables aux hirondelles qui arrivent au printemps, et qui s'en vont dès que le froid de l'hiver se montre.
Citation de Axel Oxenstiern ; Réflexions et maximes (1645)

Ne voir dans l'amitié qu'une trompeuse amorce, c'est du beau nom d'ami ne pas sentir la force.
Citation de Publilius Syrus ; Sentences - Ier s. av. J.-C.

Sachez trouver de l'esprit aux niais, de la probité aux fripons, dites du bien de tout le monde, et votre fortune est faite : vous aurez plus d'amis qu'il ne vous en faut.
Citation de Chauvot de Beauchêne ; Maximes, réflexions et pensées diverses (1819)

Les amis d'aujourd'hui : beaucoup de promesses, mais peu d'effet.
Citation de Laurent Bordelon ; Les caractères de l'amitié (1702)

Autres citations à découvrir :