Les proverbes et dictons sur les oiseaux (2)

Les meilleurs proverbes sur les oiseaux :

L'oiseau affamé fait son nid même auprès du faucon.
Proverbe turc ; Mille et un proverbes turcs (1878)

Ne prend point d'oiseau, chasseur qui ne se met à l'affut.
Proverbe turc ; Mille et un proverbes turcs (1878)

Nid tissu et achevé, oiseau perdu et envolé.
Proverbe français ; Le trésor des sentences (1568)

À la plume et au chant l'oiseau, et au parler le bon cerveau.
Proverbe français ; Le trésor des sentences (1568)

L'oiseau fixe son nid sur la cime des arbres.
Proverbe mongol ; Les proverbes de la Mongolie (1886)

À son plumage, on reconnaît l'oiseau.
Proverbe flamand ; Le dictionnaire des proverbes flamands (1863)

On reconnaît l'oiseau à ses plumes ou à son chant.
Proverbe allemand ; Les proverbes de l'Allemagne (1886)

Un joli chant a trompé plus d'un oiseau.
Proverbe allemand ; Le dictionnaire des proverbes et dictons allemands (1980)

On n'attrape pas des oiseaux avec des bûches.
Proverbe allemand ; Les proverbes et dictons allemands (1828)

La corne ne pèse point au bœuf, ni l'aile à l'oiseau.
Proverbe turc ; Mille et un proverbes turcs (1878)

La fleur et l'hirondelle n'annoncent pas toujours le printemps.
Proverbe russe ; Les proverbes et dictons russes (1884)

Tout nid d'oiseaux a sa structure, et chaque champ veut sa culture.
Proverbe agricole ; Les proverbes et dictons agricoles de France (1872)

Quoique le faucon soit un petit oiseau, il met l'aigle en pièces.
Proverbe turc ; Mille et un proverbes turcs (1878)

À l'oiseau étranger Dieu fait le nid.
Proverbe turc ; Mille et un proverbes turcs (1878)

La chanterelle attire par son chant les autres oiseaux dans le filet.
Proverbe danois ; Le dictionnaire des proverbes danois (1757)

La cage sans oiseau n'a pas de valeur.
Proverbe persan ; Le dictionnaire des proverbes et dictons persans (1980)

Mieux vaut un moineau dans la main qu'un cerf dans la forêt.
Proverbe lituanien ; Le dictionnaire des proverbes et dictons lituaniens (1980)

Une mésange dans la main vaut mieux qu'une grue dans le ciel.
Proverbe russe ; Les proverbes et dictons russes (1884)

Mieux vaut moineau en cage que poule d'eau qui vague.
Proverbe russe ; Les proverbes et dictons russes (1884)

On attrape l'oiseau avec des graines, et l'homme avec des écus.
Proverbe russe ; Les proverbes et dictons russes (1884)

Le filet pour l'oiseau, l'argent pour l'homme.
Proverbe russe ; Les proverbes et dictons russes (1884)

Même dans une cage d'or, le rossignol regrette son bosquet.
Proverbe russe ; Les proverbes et dictons russes (1884)

On connaît l'oiseau à la plume et le faucon au vol.
Proverbe russe ; Les proverbes et dictons russes (1884)

À chaque oiseau son nid semble beau.
Proverbe français ; Les proverbes ruraux et vulgaux - XIIIe siècle.

Grands oiseaux de coutume sont privés de leur plume.
Proverbe français ; Le trésor des sentences (1568)