Proverbes indiens : 53 proverbes de l'Inde

Les proverbes et dictons de l'Inde

Le dictionnaire contient 53 proverbes indiens :

Il y a deux hommes bons, l'un est mort et l'autre n'est pas encore né.
Proverbe indien ; Les maximes et dictons populaires de l'Inde (1873)

La bouderie en amour est comme le sel, pas trop n'en faut.
Proverbe tamoul ; Le Koural - VIe siècle.

Pourquoi prendre une pique où l'aiguille suffit ?
Proverbe indien ; Les maximes populaires de l'Inde méridionale (1858)

Ne te brouille jamais avec ton cuisinier, avec un médecin, un poète, un sorcier, avec un riche, un chef, un homme rancunier.
Proverbe indien ; Le dictionnaire des proverbes et dictons indiens (1980)

Le pêcheur à l'œil sur le liège de sa ligne.
Proverbe indien ; Les maximes populaires de l'Inde méridionale (1858)

Les hommes d'un mauvais caractère ressemblent à un pot de terre.
Proverbe indien ; Les proverbes en hindi (1988)

Si l'on te donne un os, n'en fait pas fi : grignote-le.
Proverbe indien ; Le dictionnaire des proverbes et dictons indiens (1980)

L'écueil fait le pilote.
Proverbe indien ; Le dictionnaire des proverbes et dictons indiens (1980)

Forge tes épées avant que la guerre ne soit déclarée.
Proverbe indien ; Le dictionnaire des proverbes et dictons indiens (1980)

Si le chameau pouvait voir sa bosse, il tomberait et se briserait le cou.
Proverbe indien ; Le dictionnaire des proverbes et dictons indiens (1980)

Il n'y a pas de gros ou de petits serpents, il y a des serpents.
Proverbe indien ; Le dictionnaire des proverbes et dictons indiens (1980)

Un homme gras n'a pas de religion.
Proverbe indien ; Le livre des proverbes de l'hindoustani (1988)

Cloche fêlée ne peut bien sonner.
Proverbe indien ; Le dictionnaire des proverbes et dictons indiens (1980)

La perle est sans valeur dans sa propre coquille.
Proverbe indien ; Les proverbes en hindi (1988)

Nul n'est parfait ici-bas, le soleil lui-même a ses taches.
Proverbe indien ; Le dictionnaire des proverbes et dictons indiens (1980)

Un diamant avec quelques défauts est préférable à une simple pierre qui n'en a pas.
Proverbe indien ; Le livre des proverbes de l'hindoustani (1988)

La plume du savant, au jour du jugement, pèsera autant que l'épée du guerrier.
Proverbe indien ; Les proverbes en hindi (1988)

Seul le rossignol comprend la rose.
Proverbe indien ; Les proverbes en hindi (1988)

Cent lavages ne blanchissent pas le charbon.
Proverbe indien ; Les proverbes en hindi (1988)

Le corbeau deviendrait-il un cygne en se baignant dans le Grange ?
Proverbe indien ; Le dictionnaire des proverbes et dictons indiens (1980)

Aussi loin que coule la rivière, elle charrie de la boue.
Proverbe indien ; Le dictionnaire des proverbes et dictons indiens (1980)

Un moustique perdant une aile, c'est un éléphant perdant une jambe.
Proverbe indien ; Le dictionnaire des proverbes et dictons indiens (1980)

Pour un buffle, ses cornes ne sont pas lourdes.
Proverbe indien ; Le dictionnaire des proverbes et dictons indiens (1980)

Un chacal est roi dans un village désert.
Proverbe indien ; Le livre des proverbes de l'hindoustani (1988)

Tout chien est un tigre dans sa propre ruelle.
Proverbe indien ; Le livre des proverbes de l'hindoustani (1988)