Les proverbes du monde sur éloigner

Pour info : Quelle différence il y a entre un proverbe et un dicton, une sentence et un précepte, une maxime et un adage ? Le dicton est une sentence populaire passée en proverbe qui a souvent trait aux choses de la nature, le temps, les saisons. La maxime est une formule qui résume un principe de morale, une règle de conduite ou un jugement d'ordre général. La sentence est une décision d'un arbitre ou d'un tribunal arbitral. Le proverbe est un court énoncé exprimant un conseil populaire, une vérité de bon sens ou une constatation empirique et qui est devenu d'usage commun. Et l'adage est une maxime ancienne et populaire.

Les 14 proverbes, adages et dictons éloigner :

Le saint le plus éloigné est le saint le plus estimé.
Proverbe breton ; Les proverbes et dictons de la Basse-Bretagne (1878)

Qui éloigne du jardin poulets et poule-mère a toujours des herbes pour la soupe.
Proverbe béarnais ; Les proverbes et dictons du Béarn (1875)

Le plus proche de l'église est le plus éloigné de l'autel.
Proverbe basque ; Les anciens proverbes basques et gascons (1845)

Quelque éloignée que soit la fleur odorante, elle est entourée d'une nuée d'abeilles.
Proverbe tibétain ; Le trésor des belles paroles tibétaines (1858)

L'homme qui vient d'un lieu éloigné est méprisé ; une chose qui vient d'un lieu éloigné est estimée.
Proverbe mandchou ; Les proverbes de la Mandchourie (1886)

Éloignez vos tentes, rapprochez vos cœurs.
Proverbe touareg ; Les proverbes touaregs de l'Ahaggar (1998)

Une pomme par jour garde le médecin éloigné.
Proverbe anglais ; Les proverbes traduits en anglais (1882)

Plutôt un étranger près de chez soi que des parents trop éloignés.
Proverbe japonais ; Les proverbes et adages du Japon (1895)

Les absents que l'on aime s'éloigne chaque jour davantage.
Proverbe japonais ; Les proverbes et adages du Japon (1895)

Eloigne-toi des petits, car c'est Dieu qui les a frappés sur la tête.
Proverbe arménien ; Les proverbes de l'Arménie (1956)

On n'utilise pas une hache pour éloigner la mouche du front de son ami.
Proverbe chinois ; Les proverbes et sentences chinoises (1876)

Ce qui s'éloigne de l'œil s'éloigne du cœur.
Proverbe mauritanien ; Les proverbes de la Mauritanie (1956)

Le bien-être et la joie de vivre éloignent la vieillesse.
Proverbe espagnol ; Les proverbes et dictons espagnols (1876)

Eloigne-toi des tiens : mieux vaut se plaindre à eux que se plaindre d'eux.
Proverbe berbère ; Les proverbes et locutions berbères (1835)

Autres proverbes à découvrir :