Les proverbes et dictons du Pays Basque

Ce qui est bien commencé est à demi achevé.

Il n'y a pas de mal qui n'ait son pire.

La sottise est un mal incurable.

Ce qui est fait n'a plus besoin d'être fait.

Parler peu et faire beaucoup, c'est le contentement de l'homme sage.

À cent chevaux il faut cent selles.

Il est plus de malades la semaine que le week-end.

Le riche qui vit sans amis est endormi à Picatu (nom d'un rocher des Pyrénées pendant en précipice).

Ouvre ta porte au bonheur, et attends le malheur de pied ferme.

L'oiseau d'Orhy se plaît à Orhy (haute montagne).

La satiété souvent amène la famine.

Le sac de l'étranger est troué.

Celui qui disait peut-être, ne se trompa pas.

Tiens-toi avec Dieu, Dieu sera avec toi.

Du bois vient le copeau (ils sont de même nature).

Plus le bois est poreux, plus le ver s'y enfonce.

Il n'est point de vie en ce monde sans douleurs.

Demeurer ferme en l'erreur, c'est errer deux fois.

On ne fait pas d'un corbeau un vautour.

Tant que sonne la cloche, la clochette ne s'entend pas plus loin que le collier où elle est attachée.

À celui qui ne veut pas porter la selle, qu'on lui mette le bât sur le dos.

Perdre le grain de dedans le sac ou la farine de la poche, la perte est la même.

Le sac prend toujours parti pour le rapiécetage.

Le renard est cauteleux de race.

Dans la maison du ménétrier, tous sont danseurs.

À buisson touffu, serpe tranchante.

Les buissons ont des oreilles.

Chaque buisson a son ombre.

Vante le coteau, achète la plaine.

Ne prête pas à celui à qui il te faudrait redemander ton argent le chapeau à la main.