Les proverbes du monde sur le marché

Les 48 proverbes, adages et dictons marché :

Qui porte de la marne au champ, du marché emporte de l'argent.
Proverbe béarnais ; Les proverbes béarnais recueillis par J. Hatoulet (1862)

Au marché on ne connaît ni père ni mère.
Proverbe turc ; Les proverbes et apophtegmes de la Turquie (1838)

La viande achetée à bon marché est mangée des chats et des chiens.
Proverbe turc ; Les proverbes et apophtegmes de la Turquie (1838)

En doublant les arrhes d'un marché on le rompt.
Proverbe franc-comtois ; Les proverbes et dictons de la Franche-Comté (1876)

Bon marché n'emplit pas la bourse.
Proverbe franc-comtois ; Les proverbes et dictons de la Franche-Comté (1876)

À courir foires et marchés, un qui gagne et cent ruinés.
Proverbe franc-comtois ; Les proverbes et dictons de la Franche-Comté (1876)

Le bon marché cure la bourse.
Proverbe français ; Les proverbes et dictons communs (1611)

Bon marché cher me coûte.
Proverbe provençal ; Le dictionnaire des proverbes provençaux (1823)

Au retour de la foire on connaîtra les bons marchands.
Proverbe provençal ; Les dictons d'oc et proverbes de Provence (1965)

Marchand désargenté, encombrement de foire.
Proverbe provençal ; Les dictons d'oc et proverbes de Provence (1965)

Deux femmes font un plaid, trois un fort grand caquet, et quatre un marché complet.
Proverbe français ; La fleur des proverbes français (1853)

Jamais nécessité n'a fait de bon marché.
Proverbe italien ; Le dictionnaire des sentences et proverbes italiens (1892)

On n'a jamais mauvais marché de bonne denrée (marchandise).
Proverbe français ; La petite encyclopédie des proverbes (1852)

Tels sont les marchés qu'on les fait.
Proverbe français ; La petite encyclopédie des proverbes (1852)

Nul n'aura bon marché s'il ne le demande.
Proverbe français ; La petite encyclopédie des proverbes (1852)

Bon marché tire l'argent hors de la bourse.
Proverbe français ; Le trésor des sentences (1568)

Le bon marché détrousse le passant.
Proverbe anglais ; Les proverbes de l'Angleterre (1956)

Bon marché mais gâté vaut moins que cher et bon.
Proverbe russe ; Éléments de la langue russe (1791)

Qui conclut un marché doit l'exécuter.
Proverbe français ; Le dictionnaire comique, satyrique et critique (1718)

Il se vend au marché plus de harengs que de soles.
Proverbe français ; Le dictionnaire comique, satyrique et critique (1718)

Maint bon marché ruine.
Proverbe français ; Les proverbes communs - XVe siècle.

Bon marché vide le panier, mais il ne remplit pas la bourse.
Proverbe français ; Le recueil de proverbes français (1821)

À bon payeur, bon marché.
Proverbe français ; Le livre des proverbes français (1859)

Le bon marché est le mauvais marché.
Proverbe flamand ; Le dictionnaire des proverbes et idiotismes flamands (1827)

On apprend mieux à connaître les gens au marché qu'à l'église.
Proverbe allemand ; Le dictionnaire des proverbes et dictons allemands (1980)

Le chien qui va seul au marché sera battu avec un peson.
Proverbe indien ; Les maximes populaires de l'Inde méridionale (1858)

Argent comptant achète à bon marché.
Proverbe allemand ; Le dictionnaire des proverbes et idiotismes allemands (1827)

Le moine mendiant orne l'état de prêtre comme l'âne le marché aux chevaux.
Proverbe allemand ; Les proverbes de l'Allemagne (1886)

Si les fous vont au marché, les boutiquiers gagnent de l'argent.
Proverbe anglais ; Les proverbes et adages anglais (1854)

Si tous les fous ne mangeaient pas de pain, le blé serait à bon marché.
Proverbe allemand ; Les proverbes de l'Allemagne (1886)

Un marché est bon quand il s'y rend bien des sots.
Proverbe danois ; Le dictionnaire des proverbes danois (1757)

Qu'au marché bétail n'aille point, avant d'avoir de l'embonpoint.
Proverbe agricole ; Les proverbes et dictons agricoles de France (1872)

Rien de plus cher que le bon marché.
Proverbe turc ; Les proverbes et apophtegmes de la Turquie (1838)

Viande achetée à bon marché est mangée des chats et des chiens.
Proverbe turc ; Les proverbes et apophtegmes de la Turquie (1838)

Qui vend à bon marché vend tôt, qui vend tôt gagne beaucoup.
Proverbe turc ; Les proverbes et apophtegmes de la Turquie (1838)

De poisson dans l'eau ne fait point marché.
Proverbe turc ; Les proverbes et apophtegmes de la Turquie (1838)

À force d'aller au marché et d'en revenir, le panier s'use.
Proverbe turc ; Les proverbes et apophtegmes de la Turquie (1838)

Chose chère est bon marché.
Proverbe grec ; Le dictionnaire des proverbes et dictons grec (1980)

Souvent les bons marchés sont moins bons qu'on ne pense.
Proverbe latin ; Les proverbes et dictons latins (1757)

Au marché, propose la moitié.
Proverbe arabe ; Les proverbes et adages du peuple arabe (1803)

Ne te laisse pas séduire par le bon marché, tu en jetterais la moitié.
Proverbe arabe ; Les proverbes et adages du peuple arabe (1803)

Les plaisirs étaient à bon marché avant que l'or fût cher.
Proverbe chinois ; Le livre de la sagesse chinoise (1876)

Si l'on n'a pas visité deux marchés, on ne peut savoir lequel est le meilleur.
Proverbe burkinabè ; Les proverbes et adages du Burkina Faso (1999)

Le voleur préfère que le marché soit animé.
Proverbe kurde ; Les proverbes et adages du Kurdistan (1936)

Acheter trop bon marché, c'est mettre de l'eau dans une outre percée.
Proverbe kurde ; Les proverbes et adages du Kurdistan (1936)

Le poisson est à bon marché, quand c'est un autre qui paye.
Proverbe russe ; Les proverbes de la langue russe (1783)

Un arabe suffit à remplir le marché.
Proverbe berbère ; Les proverbes berbères de Kabylie (1996)

Pour gagner beaucoup au marché, il faut savoir mentir.
Proverbe belge ; Les dictionnaire des spots ou des proverbes wallons (1892)

Autres proverbes à découvrir :