Les proverbes et dictons de la Franche-Comté
Le dictionnaire contient 76 proverbes et dictons franc-comtois :
À la faim, tout bon pain.
Quand il y en a pour trois, il y en a pour quatre.
Quand chacun s'aide, personne ne se tue.
À force de tirer, le cheval devient rosse.
C'est la poule qui chante qui a fait l'œuf.
Un pet est une risée, une vesse est une querelle.
Comme il t'a fait, fais-lui.
On reprend son bien où on le trouve.
Il faut faire carnaval avec sa femme et Pâques avec son curé.
Femme qui écoute et ville qui parlemente sont bientôt prises.
Il vaut mieux souffrir d'un gueux que le tuer, la gabelle (abattoir) s'en paie trop cher.
Faites un pont d'or à l'ennemi qui s'en va.
À qui fait tort, tort arrive.
Celui qui est larron croit que chacun lui est compagnon.
Celui qui est maréchal croit que chacun ferre.
Celui qui ne mange pas à la table mange à l'étable.
Celui qui fait bien un panier, fait bien une charpigne (corbeille).
Ma chair m'est plus près que ma chemise.
En ménage, il y a une plume dans l'oreiller qui rarrange tout.
La rancune des parents est une merde d'ouselot (de petit oiseau) qui est bientôt refroidie.
La bique cache sa graisse.
Toutes les servantes font balai neuf.
Les grosses cordes font les gros nœuds.
Malheur à l'oiseau d'un mauvais nid.
Le hasard est un dieu dont tout le monde réclame un peu l'appui.
Quand vous avez une bonne soupe de faite, un diable vient qui chie dedans.
Traîne-cul vit, lève-cul meurt.
On ne sait guère de quelle mort on doit mourir.
Mieux vaut court vêtu que montrer son cul !
Aux filles de bonne maison, la chemise passe le cotillon.