Les proverbes et dictons sur être affamé (2)

Pour info : Quelle différence il y a entre un proverbe et un dicton, une sentence et un précepte, une maxime et un adage ? Le dicton est une sentence populaire passée en proverbe qui a souvent trait aux choses de la nature, le temps, les saisons. La maxime est une formule qui résume un principe de morale, une règle de conduite ou un jugement d'ordre général. La sentence est une décision d'un arbitre ou d'un tribunal arbitral. Le proverbe est un court énoncé exprimant un conseil populaire, une vérité de bon sens ou une constatation empirique et qui est devenu d'usage commun. Et l'adage est une maxime ancienne et populaire.

Les meilleurs proverbes sur l'affamé :

Personne ne s'est jamais ruiné en donnant un peu de son pain à un homme affamé.
Proverbe hindou ; Le livre des proverbes des Tamouls.

L'homme affamé ne connaît ni loi ni respect.
Proverbe sénégalais ; Les proverbes sénégalais (1964)

Chien affamé n'a pas peur du bâton.
Proverbe italien ; Les proverbes traduits en italiens (1882)

Un homme affamé est un homme en colère.
Proverbe anglais ; Les proverbes traduits en anglais (1882)

Tel est le monde, certains sont affamés, et d'autres rassasiés.
Proverbe hébreu ; Le Talmud, Pirké Avot - Ve siècle.

Quand le patriarche est affamé, il vole tout comme un autre.
Proverbe russe ; Les proverbes de la langue russe (1783)

Le ventre affamé n'écoute pas volontiers le ventre plein.
Proverbe écossais ; La prison d'Édimbourg (1818)

Un enfant affamé ne demande pas d'assaisonnement à son pain d'orge.
Proverbe écossais ; Les proverbes de l'Écosse (1851)

L'homme affamé rêve de pain.
Proverbe rom ; Les proverbes et dictons tziganes (1982)

Ours affamé ne dort pas, il chasse.
Proverbe rom ; Les proverbes et dictons tziganes (1982)

L'affamé s'est rendu chez le misérable, il lui a servi un bouillon d'oseille sauvage.
Proverbe berbère ; Les proverbes berbères de Kabylie (1996)

Une personne bien nourrie ne comprend pas l'affamé.
Proverbe irlandais ; Irish Proverbs (1929)

Ventre rassasié et ventre affamé ne s'entendent jamais.
Proverbe ivoirien ; Les proverbes baoulé de la Côte d'Ivoire (2006)

Le médisant est comme un caïman affamé aux aguets, qui attend la moindre occasion pour agir.
Proverbe malgache ; Les proverbes et adages malgaches (1915)

Ventre affamé a des oreilles ; ventre rassasié n'en a pas.
Proverbe serbe ; Les proverbes et adages serbes (1836)

Quand un homme est affamé, même ses tripes pleurent.
Proverbe rom ; Les proverbes et dictons tziganes (1982)

Un chien affamé ronge même un os qui n'a plus de viande.
Proverbe bulgare ; Les proverbes de la Bulgarie (1956)

Crains l'affamé s'il se rassasie, et non le rassasié s'il a faim.
Proverbe algérien ; Les proverbes et locutions berbères (1835)

L'homme affamé dévore sa moisson, l'homme altéré engloutit ses richesses.
Proverbe de la Bible ; Job, V, 5 - IVe s. av. J.-C.

Une poignée de nourriture, quand on est affamé, rend conscient de la valeur des choses.
Proverbe marocain ; Les proverbes marocains (1992)

L'homme rassasié ne connaît pas les douleurs de l'affamé.
Proverbe marocain ; Les proverbes et adages du Maroc (2009)

Demande à celui qui après avoir été rassasié est devenu affamé, et non pas l'inverse.
Proverbe marocain ; Les proverbes marocains (1992)

Qui mange devant un être affamé sans partager, que Dieu le prive de son gagne pain.
Proverbe marocain ; Les proverbes et dictons marocains (1979)

Autres proverbes à découvrir :