Ce que l'on appelle un air faux est une certaine disposition des traits qui frappe et repousse au premier abord, et dont on semble n'avoir jamais pensé à chercher la cause, quoiqu'elle soit facile à expliquer. Il est hors de doute que le sentiment, quel qu'il soit, que nous éprouvons, donne à nos traits une expression qui y est analogue, et y imprime un caractère qui indique visiblement ce qui nous agite. Or, lorsqu'un homme naturellement astucieux, méchant ou perverti, veut cacher le fond de son âme, il se fait en lui un combat entre la nature qui agit et la volonté qui comprime, entre ce qu'il éprouve et ce qu'il cherche à persuader ; et ce combat se représentant malgré lui sur ses traits, en détruit l'ensemble, et produit ce que nous appelons un air faux, signe certain d'une mauvaise intention.
Citation de
Constance de Théis ; Les pensées diverses (1835)
L'art de cacher les grandes qualités est souvent plus utile que celui de les développer.
Citation de
Joseph Michel Antoine Servan ; Extrait d'un portefeuille (1807)
L'intérêt se niche dans la vertu comme une souris dans un grenier à blé. Tandis que tout le monde achète du blé, le trouve excellent, et s'en nourrit, il y a là un petit animal caché dans un coin, qui se nourrit aussi et s'engraisse sans que personne s'en doute.
Citation de
Joseph Michel Antoine Servan ; Extrait d'un portefeuille (1807)
Je hais à l'égal des portes de l'enfer celui qui dit une chose et qui en cache une autre au fond de son cœur.
Citation de
Ambroise Rendu ; Le traité de morale (1834)
Chacun se cache la plaie secrète de son cœur, et chacun se la communique.
Citation de
Jean-Baptiste Massillon ; Les maximes et pensées (1742)
Tout ce qu'une toilette cherche à cacher, dissimuler, augmenter et grossir plus que la nature ou la mode ne l'ordonnent ou ne le veulent, est toujours censé vicieux.
Citation de
Honoré de Balzac ; Le traité de la vie élégante (1830)
Partout où le vice se montre, il est obligé de se cacher : l'homme vicieux est donc bien misérable, car il ne peut vivre que de mensonge ou d'opprobre.
Citation de
Alfred Auguste Pilavoine ; Les pensées, mélanges et poésies (1845)
Ce que l'on cache aux hommes, on ne peut le cacher à Dieu, voilà la misère de l'hypocrite.
Citation de
Alfred Auguste Pilavoine ; Les pensées, mélanges et poésies (1845)
L'homme a beaucoup plus d'adresse pour cacher ses mauvaises actions qu'il n'a de zèle pour en faire de bonnes ; il est ingénieux à se pervertir.
Citation de
Alfred Auguste Pilavoine ; Les pensées, mélanges et poésies (1845)
Aller son chemin au milieu des souffrances cachées est le meilleur moyen de marcher seul.
Citation de
Pierre Reverdy ; Le livre de mon bord (1948)
C'est faiblesse, c'est vanité, c'est ignorance grossière de son propre intérêt que d'espérer de pouvoir cacher ses fautes en affectant de les soutenir avec fierté et avec hauteur.
Citation de
Fénelon ; Les aventures de Télémaque (1699)
La parole de l'homme n'est bien que le masque qui cache sa véritable personnalité.
Citation de
Axel Oxenstiern ; Les réflexions et maximes (1645)
Bien des hommes cachent, autant qu'il le peuvent, la noirceur et la méchanceté de leur cœur.
Citation de
Frédéric II de Prusse ; Lettre à Voltaire, le 4 février 1738.
Il y a des hypocrites qui cachent leurs mauvais côtés sous une douceur apparente.
Citation de
Benjamin Delessert ; Le guide du bonheur (1839)
Le coupable a parfois le bonheur de rester caché, la certitude il ne l'a jamais.
Citation de
Sénèque ; Les lettres à Lucilius - Vers 64 ap. J.-C.
La perfidie se cache sous des semblants d'amitié.
Citation de
Étienne de Jouy ; La morale appliquée à la politique (1822)
Un masque nous peut bien cacher quelques instants, mais il est malaisé de le porter longtemps.
Citation de
Publilius Syrus ; Les sentences et maximes - I
er s. av. J.-C.
Quand ma mère m'a allaité, elle avait un dessein caché.
Citation de
Jean-Louis-Auguste Commerson ; La petite encyclopédie bouffonne (1860)