Les proverbes du monde sur la peau

Les 23 proverbes, adages et dictons peau :

Du diable vient l'agneau, au diable retourne la peau.
Proverbe provençal ; Le dictionnaire des proverbes provençaux (1823)

Ne te couvre pas de la peau du loup, si tu ne veux être réputé loup.
Proverbe basque ; Anciens proverbes basques et gascons (1845)

En peau de brebis ce que tu voudras écris.
Proverbe français ; Anciens proverbes - XIIIe siècle.

Ne donne jamais la peau quand tu peux payer avec la laine.
Proverbe allemand ; Les proverbes de l'Allemagne (1886)

Sur une peau de hérisson il faut mettre une peau de renard.
Proverbe allemand ; Recueil de proverbes allemands (1872)

Dans une peau étrangère il est bon de couper des courroies.
Proverbe allemand ; Les proverbes de l'Allemagne (1886)

On ne tire pas deux peaux d'un mouton.
Proverbe russe ; Proverbes et dictons russes (1884)

Où le Tsar veut tailler des courroies, le paysan doit fournir sa peau.
Proverbe russe ; Proverbes et dictons russes (1884)

La peau de chameau ne deviendra pas une outre.
Proverbe libyen ; Proverbes de la Libye (1956)

Rien ne gratte ta peau aussi bien que tes propres ongles.
Proverbe arabe ; Les proverbes du peuple arabe (1803)

Qui ne devient pas outre devient peau.
Proverbe libyen ; Proverbes de la Libye (1956)

La peau m'est plus proche que la chemise.
Proverbe français ; Dictionnaire des proverbes et idiotismes français (1827)

Il est bon gage du chat celui qui en tient la peau.
Proverbe français ; Dictionnaire des proverbes et idiotismes français (1827)

Il n'a que la peau sur les os.
Proverbe français ; Dictionnaire des proverbes français (1749)

Qui sauve sa peau sauve un beau château.
Proverbe italien ; Proverbes traduits en italiens (1882)

Le lion est mort, mais sa peau est là.
Proverbe arménien ; Armenian proverbs and sayings (1889)

Le contact des peaux rend les aïeux égaux.
Proverbe maure ; Proverbes et dictons maures (1962)

Qui veut tuer le tigre doit ménager sa peau.
Proverbe japonais ; Proverbes du Japon (1895)

La peau du bétail est le fardeau de l'âne.
Proverbe kurde ; Les proverbes du Kurdistan (1936)

Chaque renard défend sa propre peau.
Proverbe danois ; Dictionnaire des proverbes danois (1757)

La maladie ne laisse que la peau sur les os.
Proverbe libyen ; Proverbes de la Libye (1956)

Les parents sont la peau, et la femme n'est qu'un vêtement.
Proverbe malgache ; Les proverbes malgaches (1915)

La tique bavarde sèche avec la peau.
Proverbe ivoirien ; Le proverbe baoulé de la Côte d'Ivoire (1980)

Autres proverbes à découvrir :