Les proverbes du monde sur la peau

Les 26 proverbes, adages et dictons peau :

Autant va la chèvre aux choux qu'elle y laisse la peau.
Proverbe français ; Les proverbes et dictons communs (1611)

Il a un rhume d'agneau qui ne s'en ira qu'avec la peau.
Proverbe franc-comtois ; Les proverbes et dictons de la Franche-Comté (1876)

La peau du visage de l'homme est plus fine que la membrane de l'oignon, mais si elle s'endurcit, elle devient plus épaisse que la peau du buffle.
Proverbe géorgien ; Les proverbes et dictons de la Géorgie (1903)

Du diable vient l'agneau, au diable retourne la peau.
Proverbe provençal ; Le dictionnaire des proverbes provençaux (1823)

Ne te couvre pas de la peau du loup, si tu ne veux être réputé loup.
Proverbe basque ; Anciens proverbes basques et gascons (1845)

En peau de brebis ce que tu voudras écris.
Proverbe français ; Anciens proverbes - XIIIe siècle.

Ne donne jamais la peau quand tu peux payer avec la laine.
Proverbe allemand ; Les proverbes de l'Allemagne (1886)

Sur une peau de hérisson il faut mettre une peau de renard.
Proverbe allemand ; Recueil de proverbes allemands (1872)

Dans une peau étrangère il est bon de couper des courroies.
Proverbe allemand ; Les proverbes de l'Allemagne (1886)

On ne tire pas deux peaux d'un mouton.
Proverbe russe ; Proverbes et dictons russes (1884)

Où le Tsar veut tailler des courroies, le paysan doit fournir sa peau.
Proverbe russe ; Proverbes et dictons russes (1884)

La peau de chameau ne deviendra pas une outre.
Proverbe libyen ; Proverbes de la Libye (1956)

Rien ne gratte ta peau aussi bien que tes propres ongles.
Proverbe arabe ; Les proverbes du peuple arabe (1803)

Qui ne devient pas outre devient peau.
Proverbe libyen ; Proverbes de la Libye (1956)

La peau m'est plus proche que la chemise.
Proverbe français ; Dictionnaire des proverbes et idiotismes français (1827)

Il est bon gage du chat celui qui en tient la peau.
Proverbe français ; Dictionnaire des proverbes et idiotismes français (1827)

Il n'a que la peau sur les os.
Proverbe français ; Dictionnaire des proverbes français (1749)

Qui sauve sa peau sauve un beau château.
Proverbe italien ; Proverbes traduits en italiens (1882)

Le lion est mort, mais sa peau est là.
Proverbe arménien ; Armenian proverbs and sayings (1889)

Le contact des peaux rend les aïeux égaux.
Proverbe maure ; Proverbes et dictons maures (1962)

Qui veut tuer le tigre doit ménager sa peau.
Proverbe japonais ; Proverbes du Japon (1895)

La peau du bétail est le fardeau de l'âne.
Proverbe kurde ; Les proverbes du Kurdistan (1936)

Chaque renard défend sa propre peau.
Proverbe danois ; Dictionnaire des proverbes danois (1757)

La maladie ne laisse que la peau sur les os.
Proverbe libyen ; Proverbes de la Libye (1956)

Les parents sont la peau, et la femme n'est qu'un vêtement.
Proverbe malgache ; Les proverbes malgaches (1915)

Autres proverbes à découvrir :