Les proverbes du monde sur brûler

Les 48 proverbes, adages et dictons brûler :

Aux pauvres gens le pain brûle toujours dans le four.
Proverbe franc-comtois ; Les proverbes et dictons de la Franche-Comté (1876)

Qui fut brûlé craint le feu.
Proverbe français ; Dictionnaire des proverbes et idiotismes français (1827)

De trop près se chauffe qui se brûle.
Proverbe provençal ; Le dictionnaire des proverbes provençaux (1823)

Chauffe-toi tandis que le feu brûle.
Proverbe français ; Recueil d'apophtegmes et axiomes (1855)

Patience laissa brûler sa maison.
Proverbe français ; Les proverbes et dictons communs (1611)

Ce qui ne cuit pas pour nous, laissons-le brûler.
Proverbe provençal ; Dictons d'oc et proverbes de Provence (1965)

Plus d'un coeur qui a brûlé pour une belle, c'est bien souvent grillé les ailes.
Proverbe français ; Petite encyclopédie des proverbes français (1860)

Le méchant brûle une chandelle à Dieu, l'autre au diable.
Proverbe provençal ; Dictons d'oc et proverbes de Provence (1965)

Qui une fois s'est brûlé une autre fois souffle dessus.
Proverbe français ; Les proverbes et dictons communs (1611)

Se noyer dans l'eau ou se brûler dans le feu, cela revient au même.
Proverbe basque ; Anciens proverbes basques et gascons (1845)

Si on peut se chauffer auprès des grands, on peut aussi s'y brûler.
Proverbe danois ; Les proverbes du Danemark (1956)

Feu brûlant au dedans, paroles doucereuses au dehors.
Proverbe indien ; Maximes populaires de l'Inde méridionale (1858)

Si l'envie brûlait comme le feu, le bois ne serait pas si cher.
Proverbe allemand ; Les proverbes de l'Allemagne (1886)

Tel croit se chauffer qui se brûle.
Proverbe français ; La fleur des proverbes français (1853)

La lampe d'aucun homme ne brûle jusqu'au matin.
Proverbe persan ; Dictionnaire des proverbes et dictons persans (1980)

Qui brûle sa maison se chauffe au moins une fois.
Proverbe persan ; Dictionnaire des proverbes et dictons persans (1980)

Qui s'est brûlé avec la purée, souffle même le caillé.
Proverbe grec ; Dictionnaire des proverbes et dictons grec (1980)

Une chandelle à un kopeck a fait brûler Moscou.
Proverbe russe ; Proverbes et dictons russes (1884)

Le maréchal forge des pinces pour ne pas se brûler.
Proverbe russe ; Proverbes et dictons russes (1884)

Le papillon se brûle à la chandelle.
Proverbe espagnol ; Proverbes et dictons espagnols (1876)

La lampe ne peut brûler sans huile.
Proverbe espagnol ; Proverbes et dictons espagnols (1876)

Quand la maison du voisin brûle, c'est ton affaire aussi.
Proverbe français ; Recueil d'apophtegmes et axiomes (1855)

Un débrouillard ne se brûle jamais les doigts.
Proverbe français ; Recueil d'apophtegmes et axiomes (1855)

Plus on est près du pouvoir, plus on risque de se brûler.
Proverbe iranien ; Mille et un proverbes de l'Iran (1969)

N'allumez point un feu qui puisse vous brûler.
Proverbe tchèque ; Recueil de proverbes tchèques (1937)