Les proverbes du monde sur brûler

Les 38 proverbes, adages et dictons brûler :

Si on peut se chauffer auprès des grands, on peut aussi s'y brûler.
Proverbe danois ; Les proverbes du Danemark (1956)

Feu brûlant au dedans, paroles doucereuses au dehors.
Proverbe indien ; Maximes populaires de l'Inde méridionale (1858)

Si l'envie brûlait comme le feu, le bois ne serait pas si cher.
Proverbe allemand ; Les proverbes de l'Allemagne (1886)

Tel croit se chauffer qui se brûle.
Proverbe français ; La fleur des proverbes français (1853)

La lampe d'aucun homme ne brûle jusqu'au matin.
Proverbe persan ; Dictionnaire des proverbes et dictons persans (1980)

Qui brûle sa maison se chauffe au moins une fois.
Proverbe persan ; Dictionnaire des proverbes et dictons persans (1980)

Qui s'est brûlé avec la purée, souffle même le caillé.
Proverbe grec ; Dictionnaire des proverbes et dictons grec (1980)

Une chandelle à un kopeck a fait brûler Moscou.
Proverbe russe ; Proverbes et dictons russes (1884)

Le maréchal forge des pinces pour ne pas se brûler.
Proverbe russe ; Proverbes et dictons russes (1884)

Le papillon se brûle à la chandelle.
Proverbe espagnol ; Proverbes et dictons espagnols (1876)

La lampe ne peut brûler sans huile.
Proverbe espagnol ; Proverbes et dictons espagnols (1876)

Quand la maison du voisin brûle, c'est ton affaire aussi.
Proverbe français ; Recueil d'apophtegmes et axiomes (1855)

Un débrouillard ne se brûle jamais les doigts.
Proverbe français ; Recueil d'apophtegmes et axiomes (1855)

Plus on est près du pouvoir, plus on risque de se brûler.
Proverbe iranien ; Mille et un proverbes de l'Iran (1969)

N'allumez point un feu qui puisse vous brûler.
Proverbe tchèque ; Recueil de proverbes tchèques (1937)

Un homme, fut-il droit comme une bougie brûlante, ne saurait sauver sa tête des oiseaux du malheur.
Proverbe turc ; Mille et un proverbes turcs (1878)

Aux chanceux le vent apporte du bois à brûler.
Proverbe libyen ; Proverbes de la Libye (2002)

Qui trouve un grilleur ne se brûle pas les mains.
Proverbe mauritanien ; Proverbes mauritaniens (1992)

Ne ressent la braise, que celui qui a le pied dessus.
Proverbe tunisien ; Parlons l'arabe tunisien (2002)

On ne brûle pas le moulin pour faire périr les souris.
Proverbe roumain ; Proverbes et dictons roumains (1964)

Il s'est enrichi, c'est un fait, mais il a brûlé tous les citoyens.
Proverbe kurde ; Les proverbes du Kurdistan (1936)

En se mettant à dix pour cuire l'iguane, on le brûle ; en s'y mettant comme des fourmis, il reste crû.
Proverbe cambodgien ; Sentences et proverbes cambodgiens (1915)

Quand tout est tranquille, l'homme néglige les dieux et ne brûle point d'encens en leur honneur, mais, au premier danger, il devient dévot et embrasse les pieds de leurs statues.
Proverbe sanskrit ; Avadanas, contes et apologues indiens (1859)

Un bois sec fait brûler du bois vert.
Proverbe tanzanien ; Proverbes de la Tanzanie (1992)

Le feu de l'enfer ne peut jamais brûler un beau visage.
Proverbe persan ; Proverbes et dictons persans (1876)