Les proverbes sur affamé

Les 31 proverbes, adages et dictons affamé :

A un affamé tout est bon.
Proverbe français ; Dictionnaire des proverbes et idiotismes français (1827)

Le rassasié ne croit pas l'affamé.
Proverbe grec ; Maximes de la Grèce antique (1855)

Il n'est pas de crainte qui retienne un peuple affamé.
Proverbe latin ; Proverbes et dictons latins (1757)

De deux affamés naît un mendiant.
Proverbe turc ; Mille et un proverbes turcs (1878)

Affame ton chien, il te suivra.
Proverbe libyen ; Proverbes de la Libye (1956)

Personne ne s'est jamais ruiné en donnant un peu de son pain à un homme affamé.
Proverbe hindou ; Livre des proverbes des Tamouls.

L'homme affamé ne connaît ni loi ni respect.
Proverbe sénégalais ; Les proverbes sénégalais (1964)

Chien affamé n'a pas peur du bâton.
Proverbe italien ; Proverbes traduits en italiens (1882)

Un homme affamé est un homme en colère.
Proverbe anglais ; Proverbes traduits en anglais (1882)

Tel est le monde, certains sont affamés, et d'autres rassasiés.
Proverbe hébreu ; Le Talmud, Pirké Avot - Ve siècle.

Pour l'affamé, le pain cuit trop lentement.
Proverbe libanais ; Mille et un proverbes libanais (1968)

Quand le patriarche est affamé, il vole tout comme un autre.
Proverbe russe ; Proverbes de la langue russe (1783)

Le ventre affamé n'écoute pas volontiers le ventre plein.
Proverbe écossais ; La prison d'Édimbourg (1818)

Un enfant affamé ne demande pas d'assaisonnement à son pain d'orge.
Proverbe écossais ; Proverbes de l'Écosse (1851)

L'homme affamé rêve de pain.
Proverbe rom ; Proverbes et dictons tziganes (1982)

Ours affamé ne dort pas, il chasse.
Proverbe rom ; Proverbes et dictons tziganes (1982)

L'affamé s'est rendu chez le misérable, il lui a servi un bouillon d'oseille sauvage.
Proverbe berbère ; Proverbes berbères de Kabylie (1996)

Une personne bien nourrie ne comprend pas l'affamé.
Proverbe irlandais ; Irish Proverbs (1929)

Ventre rassasié et ventre affamé ne s'entendent jamais.
Proverbe ivoirien ; Les proverbes baoulé de la Côte d'Ivoire (2006)

L'oiseau affamé fait son nid même auprès du faucon.
Proverbe turc ; Proverbes de la Turquie (1956)

Le médisant est comme un caïman affamé aux aguets, qui attend la moindre occasion pour agir.
Proverbe malgache ; Les proverbes malgaches (1915)

Ventre affamé a des oreilles ; ventre rassasié n'en a pas.
Proverbe serbe ; Proverbes serbes (1836)

Quand un homme est affamé, même ses tripes pleurent.
Proverbe rom ; Proverbes et dictons tziganes (1982)

Qui tend plusieurs pièges ne passe pas la nuit affamé.
Proverbe camerounais ; Proverbes bamouns du Cameroun (1976)

Un chien affamé ronge même un os qui n'a plus de viande.
Proverbe bulgare ; Proverbes de la Bulgarie (1956)

Autres proverbes à découvrir :