Les proverbes du monde sur la souris

Les 43 proverbes, adages et dictons souris :

Une souris téméraire niche dans l'oreille du chat.
Proverbe français ; Les proverbes et adages français (1876)
La souris a creusé la terre jusqu'à ce qu'elle ait exhumé le chat.
Proverbe géorgien ; Les proverbes et adages géorgiens (1956)
Le jeu du chat est la mort de la souris.
Proverbe rom ; Le dictionnaire des proverbes et dictons tsiganes (1980)
Mieux vaut être la tête d'une souris que la queue d'un lion.
Proverbe rom ; Le dictionnaire des proverbes et dictons tsiganes (1980)
Fille qui folâtre, souris qui ravaude, pour galant et chat feront vite un plat.
Proverbe provençal ; Les dictons d'oc et proverbes de Provence (1965)
Une souris n'étouffe point sous une charretée de foin.
Proverbe danois ; Les proverbes et dictons du Danemark (1956)
Conseil de la souris au maître de la maison : tue le chat et achète du suif.
Proverbe algérien ; Les proverbes et dictons algériens (1986)
Le fils de la souris sera faiseur de trous.
Proverbe algérien ; Les proverbes et dictons algériens (1986)
Vite prise est la souris qui n'a qu'un seul trou.
Proverbe breton ; Le dictionnaire des proverbes et dictons bretons (1980)
Il n'y a si mauvaise souris qui n'ait son trou.
Proverbe français ; Le recueil de proverbes et axiomes (1876)
Souris d'une entrée, est tôt échappée.
Proverbe français ; Les proverbes et dictons communs (1611)
Apprends de la souris à n'entrer dans l'attrape.
Proverbe français ; Les proverbes et dictons communs (1611)
Misérable est la souris qui n'a qu'un trou.
Proverbe français ; Les proverbes et dictons communs (1611)
Le chat qui chasse deux souris à la fois n'en prend aucune.
Proverbe français ; Le recueil de proverbes et axiomes (1876)
À vieux chat, souris tendrette.
Proverbe français ; Les proverbes et dictons communs (1611)
Les Monts enfantent, et une souris ridicule naîtra.
Proverbe français ; Les proverbes et dictons communs (1611)
Il n'y eut jamais si grand lion qui n'eut besoin d'une souris.
Proverbe français ; Les proverbes et dictons communs (1611)
Un chat ganté ne vaut rien pour chasser les souris.
Proverbe breton ; Les dictons, maximes et proverbes bretons (2001)
Un chat trop rapide n'est pas bon à chasser les souris.
Proverbe breton ; Les dictons, maximes et proverbes bretons (2001)
On n'a jamais vu un nid de souris dans l'oreille d'un chat.
Proverbe breton ; Les dictons, maximes et proverbes bretons (2001)
Quand le chat est hors de la maison, souris et rats ont leur saison.
Proverbe français ; Le trésor des sentences (1568)
Avec du temps, la souris coupe un câble.
Proverbe anglais ; Les proverbes et dictons anglais (1894)
La faim apprend le chat à attraper les souris.
Proverbe allemand ; Le dictionnaire des proverbes allemands (1863)
Avec du lard on attrape des souris.
Proverbe allemand ; Les proverbes de l'Allemagne (1886)
Il n'y a pas de moulin sans souris.
Proverbe tadjik ; Le dictionnaire des proverbes et dictons tadjiks (1980)
Dans les murs, il y a des souris, et les souris ont des oreilles.
Proverbe tadjik ; Le dictionnaire des proverbes et dictons tadjiks (1980)
La chatte qui fait beaucoup de petits prend bien des souris.
Proverbe danois ; Les proverbes et sentences danoises (1862)
Aucun chat ne prend des souris pour l'amour de Dieu.
Proverbe persan ; Le dictionnaire des proverbes et dictons persans (1980)
Jeux de chats, larmes de souris.
Proverbe russe ; Les proverbes et dictons russes (1884)
Quand le chat n'est pas là, c'est la fête pour les souris.
Proverbe russe ; Les proverbes et dictons russes (1884)
Quand la souris est rassasiée, la nourriture devient amère.
Proverbe suédois ; Les proverbes et sentences suédoises (1876)
Un chat ganté ne prit jamais souris.
Proverbe français ; Les proverbes et adages français (1859)
Quand le chat est hors de la maison les souris quittent leur prison.
Proverbe français ; Les proverbes et adages français (1859)
Ce qui naît du chat attrape des souris.
Proverbe roumain ; Les proverbes et dictons roumains (1964)
Les souris ont tenu conseil, et elles ont décidé d'accrocher une sonnette au cou du chat.
Proverbe kurde ; Les proverbes et adages du Kurdistan (1936)
Quand le chat n'est pas à la maison, la souris est le chef du logis.
Proverbe kurde ; Les proverbes et adages du Kurdistan (1936)
Badinage de chat, douleur de souris.
Proverbe russe ; Les proverbes de la langue russe (1783)
Les souris murmurent contre le chat, mais de loin.
Proverbe russe ; Les proverbes de la langue russe (1783)
Un chat emmitouflé n'est point un bon preneur de souris.
Proverbe anglais ; Les proverbes et dictons anglais (1894)
La souris ne monte pas sur le dos du lion.
Proverbe congolais ; Les proverbes balari du Congo (2004)
On ne peut pas voir une souris qui se cache derrière un éléphant.
Proverbe zaïrois ; Les proverbes yakas du Zaïre (2002)
Les souris de l'avare sont plus grosses que lui.
Proverbe malien ; Les proverbes et adages du Mali (1998)
Même une souris résiste si elle est attaquée dans son trou.
Proverbe estonien ; Les proverbes et adages estoniens (1956)

Autres proverbes à découvrir :