Les proverbes du monde sur l'or

Les 61 proverbes et dictons or :

Sous couverture d'or, poison gît et dort.

Proverbe français - Le recueil de Gruther - XVIIe siècle.

On éprouve l'or au feu, et l'ami dans les disgrâces.

Proverbe français - Les proverbes et adages français (1859)

Nul couteau ne coupe une main d'or.

Proverbe turc - Les proverbes et sentences turques (1872)

Mettez à l'âne une selle d'or, il ne laissera pas d'être âne.

Proverbe turc - Les proverbes et sentences turques (1872)

Ne prends qu'au grand jour l'or, la femme et le drap.

Proverbe basque - Les anciens proverbes basques et gascons (1845)

Pourquoi pleurer après l'or quand on a le tulipier ?

Proverbe indien - Les maximes et dictons populaires de l'Inde (1873)

Avec une chaîne d'or, la femelle d'un corbeau fit périr un serpent noir.

Proverbe sanskrit - Hitopadésa, ou L'instruction utile - IXe siècle.

En fourreau d'or, lame de plomb.

Proverbe espagnol - Le dictionnaire des sentences et proverbes espagnols (1892)

L'or faux ne veut pas qu'on le touche.

Proverbe flamand - Le dictionnaire des proverbes flamands (1863)

L'or revient à la mine d'où il fut tiré (la bourse des riches).

Proverbe basque - Les anciens proverbes basques et gascons (1845)

Sans parler, l'or prouve tout.

Proverbe grec - Les proverbes et sentences russes (1847)

Quoique tu coupes ou brûles de l'or pur, tu n'en pourras pas détruire la couleur.

Proverbe mongol - Les proverbes de la Mongolie (1886)

Partout il y a de l'or jaune dans le monde, mais les gens à barbe et à cheveux blancs y sont rares.

Proverbe mandchou - Chrestomathie Mandchou (1828)

L'or est récompense ; à l'or on fait belle mine.

Proverbe allemand - Les proverbes de l'Allemagne (1886)

L'or et l'argent ne rendent pas les hommes meilleurs.

Proverbe allemand - Les proverbes de l'Allemagne (1886)

L'or est caché profondément dans la montagne et la boue est sur le chemin.

Proverbe allemand - Le recueil de proverbes allemands (1903)

Chacun prend son cuivre pour de l'or.

Proverbe allemand - Les proverbes et locutions allemandes (1835)

Une clé d'or ouvre toutes les portes.

Proverbe allemand - Les proverbes et dictons allemands (1876)

Une seconde femme a les fesses d'or.

Proverbe allemand - Les proverbes et dictons allemands (1828)

Le métier a un pavé d'or.

Proverbe allemand - Le dictionnaire des proverbes et dictons allemands (1980)

Ce n'est pas tout or ce qui reluit, ni farine ce qui blanchit.

Proverbe français - Les proverbes et dictons de l'Anjou (1858)

L'or posé sur l'acier ramollit ce dernier.

Proverbe persan - Le dictionnaire des proverbes et dictons persans (1980)

La pierre de touche éprouve l'or, et l'or éprouve le cœur de l'homme.

Proverbe danois - Le dictionnaire des proverbes danois (1757)

Devant mules chargées d'or, tout château ouvre ses portes.

Proverbe russe - Les proverbes et dictons russes (1884)

Même dans une cage d'or, le rossignol regrette son bosquet.

Proverbe russe - Les proverbes et dictons russes (1884)

Mieux vaut dictature de fer qu'anarchie de l'or.

Proverbe norvégien - Le dictionnaire des proverbes et dictons norvégiens (1980)

L'or est un bon outil, pourvu qu'on en ait d'autres.

Proverbe latin - Les proverbes et dictons latins (1757)

L'or ne vaut que par son emploi.

Proverbe latin - Les proverbes et dictons latins (1757)

Ne passe pas toute ta vie à ne ramasser que de l'or.

Proverbe oriental - Les maximes orientales (1778)

L'or et le jugement sont lourds, mais précieux.

Proverbe français - Les sentences et proverbes (1892)