Les proverbes du monde sur trahir

Ne prenez pour fermier ni un parent ni un traître.
Proverbe breton ; Les proverbes et dictons de la Basse-Bretagne (1878)

Femme qui trompe son mari fait jurer à l'amant de ne pas la trahir.
Proverbe provençal ; Les dictons d'oc et proverbes de Provence (1965)

Celui-là se trahit lui-même, qui cache la vérité à celui dont il attend les conseils.
Proverbe basque ; Les anciens proverbes basques et gascons (1845)

Les yeux trahissent la mauvaise conscience.
Proverbe allemand ; Le dictionnaire des proverbes et dictons allemands (1980)

Le fou se trahit lui-même.
Proverbe français ; Les proverbes et adages français (1876)

Un seul mot, un coup d'œil, un soupir nous trahit.
Proverbe français ; Les sentences et proverbes (1892)

Dieu me garde des gens qui me flattent en leur présence, et me trahissent en mon absence.
Proverbe italien ; Les proverbes et dictons italiens (1894)

Faire confiance à l'homme qui t'a trahi une fois, c'est confier de l'eau à une passoire.
Proverbe égyptien ; Le journal des savants (1832)

Ne prends pas comme ami celui qui a déjà trahi l'amitié.
Proverbe cambodgien ; Les sentences et proverbes cambodgiens (1915)

Plutôt perdre sa bourse que trahir sa parole.
Proverbe cambodgien ; Les sentences et proverbes cambodgiens (1915)

On peut être trahi par n'importe qui, à l'exception de ses enfants.
Proverbe guinéen ; Les proverbes de la Guinée (1982)

Mentir et trahir est la nourriture quotidienne de tout hypocrite.
Proverbe rwandais ; Les proverbes des Hutus du Rwanda (1963)

Fais tes affaires toi-même, tu ne seras pas trahi.
Proverbe nigérian ; Les Haoussas en proverbes (1964)