Les proverbes du monde sur le prochain

Les 19 proverbes, adages et dictons prochain :

On n'a pas de plus prochain que soi-même.
Proverbe français ; Les proverbes et dictons communs (1611)

Loin de prendre en mauvaise part les actions de votre prochain, interprétez-les toujours favorablement.
Proverbe français ; Dictionnaire des proverbes et idiotismes français (1827)

Si, pouvant servir ton prochain aujourd'hui tu attends à demain, tu fais mal.
Proverbe persan ; Proverbes et dictons persans (1876)

Si tu veux que le bien te vienne, souhaites-en à ton prochain.
Proverbe turc ; Mille et un proverbes turcs (1878)

Que l'honneur de ton prochain te soit aussi cher que le tien.
Proverbe hébreu ; Le Talmud, Pirké Avot - Ve siècle.

Qui fréquente la femme du prochain se rend coupable d'une faute irrémissible.
Proverbe tamoul ; Le Koural - VIe siècle.

Sois indulgent envers ton prochain, afin qu'il le soit envers toi.
Proverbe latin ; Les proverbes et dictons latins (1876)

Dieu confie à chacun le soin de son prochain.
Proverbe français ; Dictionnaire des sentences et proverbes français (1892)

Chacun est son propre prochain.
Proverbe allemand ; Proverbes et dictons allemands (1828)

Qui pense à son prochain est vraiment humain.
Proverbe français ; Recueil d'apophtegmes et axiomes (1855)

Travaille et aide ton prochain.
Proverbe français ; Recueil d'apophtegmes et axiomes (1855)

Fais le bien pour ton prochain, tu le retrouveras dans la maladie et dans le besoin.
Proverbe maghrébin ; Proverbes du Maghreb (1988)

Que l'argent de ton prochain te soit aussi cher que le tien.
Proverbe hébreu ; Le Talmud, Pirké Avot - Ve siècle.

Ne juge pas ton prochain avant d'avoir été à sa place.
Proverbe hébreu ; Le Talmud, Pirké Avot - Ve siècle.

Ne médite pas le mal contre ton prochain, lorsqu'il demeure tranquillement près de toi.
Proverbe de Salomon ; Le livre des proverbes, 3, 29 - IVe s. av. J.-C.

Ne dis pas à ton prochain, va et reviens, demain je te donnerai, quand tu as de quoi donner.
Proverbe de Salomon ; Le livre des proverbes, 3, 28 - IVe s. av. J.-C.

On peut aimer son prochain et ne pas lui tenir l'étrier.
Proverbe anglais ; Les proverbes et dictons anglais (1894)

Ce que tu aimes pour toi-même, aime-le pour ton prochain.
Proverbe libyen ; Proverbes de la Libye (1956)

Tu aimeras ton prochain comme toi-même.
Proverbe de la Bible ; Lévitique, XIX, 18 - VIIe s. av. J.-C.

Autres proverbes à découvrir :