www.proverbes-francais.fr

Ce dictionnaire peut vous aider si vous recherchez un proverbe connu, français ou du monde, une citation célèbre, une pensée ou un dicton. Ce dico recense tous les anciens proverbes français et expressions françaises, des proverbes du monde avant J.-C. et locutions célèbres. Découvrez des proverbes et des citations dont l'origine, la date et les auteurs sont connus, qu'ils soient français ou étrangers.

La mention Ibid. est une abréviation du mot latin ibidem qui signifie rien de spécial.
Autrement dit, que nous n'avons pas plus d'info à vous communiquer.

Ce que nous appelons proverbe était à l'origine nommé sebayt dans l'Antiquité égyptienne.
Voici quelques exemples pour illustré le sebayt (enseignement).

"Suis ton coeur, que ton visage brille durant le temps de ta vie".
Une sagesse qui est de Ptahhotep, III^e millénaire av. J.-C.
Ptahhotep est l'auteur du plus ancien écrit de sagesse connu à ce jour.
L'enseignement de Ptahhotep est un texte fondamental dans les sagesses égyptiennes.
Il fut vizir (préfet) de l'Égypte antique (environ -2400 av. J.-C.) sous le règne du pharaon Djedkarê Isési.

"Rends au double le pain que ta mère t'a donné. Porte-la comme elle t'a porté".
Cette sagesse est d'Ani, II^e millénaire av. J.-C.
Le Papyrus d'Ani date de la XVIII^e dynastie et fut découvert dans une tombe à Thèbes en 1887.
Le nom d'Ani est sans doute un diminutif, sans que l'on sache de quel nom originel il s'agisse.

Consultez l'origine des anciens proverbes, une explication ainsi que leur signification.

Un proverbe est une formule langagière de portée générale contenant une morale ou une vérité d'expérience que l'on juge utile de rappeler (wikipedia). Un proverbe est une formule figée, en métaphore, qui exprime une vérité d'expérience ou une vérité de bon sens, un conseil.

Jean de La Fontaine "Ne t'attends qu'à toi seul, c'est un commun proverbe."
Philippe Desportes "Le proverbe dit vrai : Ce qui plus nous contente."
Alfred de Musset "L'habitude, qui fait de la vie un proverbe."
Voltaire disait "Un proverbe n'est pas une raison."
William Shakespeare "Raccommoder sa douleur avec des proverbes."
Gabriel Meurier "Un proverbe est quelquefois meilleur que deux bons avis."
Miguel de Cervantès "Les proverbes sont de courtes maximes tirées d'une longue expérience."
Beaumarchais a déclaré "Les maximes constituent la sagesse des nations."
Guillaume Penn "La sagesse des nations est renfermée dans leurs proverbes."
Plaute a dit "Un proverbe, quand il vient à propos, est toujours bon à entendre."

Proverbe arabe : "Les proverbes sont les lampes des mots."
Proverbe suédois : "Les proverbes disent ce que le peuple pense."
Proverbe québécois : "A tout proverbe on peut trouver sa chaussure."
Proverbe chinois : "Lorsqu'on a appris le livre des proverbes, on n'a plus d'efforts pour parler."

Explication du proverbe sur l'amour cité par Brantôme (1540-1614).
"Les amours qui s'accommodent par anneaux se finissent par couteaux".
Ce proverbe aborde l'amour, l'argent et le mariage par intérêt, un mariage qui souvent finit mal !
Cet ancien proverbe français le confirme "Mariage et argent n'ont jamais fait bon ménage."
En vieux français "Oncques mariage et argent faict menage bon."

Ce proverbe d'amour est de Platon (428-347 av. J.-C.).
"L'amour est aveugle".
En amour, l'apparence ne compte pas.
L'amour nous empêche, bien souvent, d'ouvrir les yeux sur des défauts si évidents.
Citons ce proverbe de Molière "On est aisément dupé par ce qu'on aime."

Connaissez-vous ce beau proverbe italien ?
"L'amour fait passer le temps, et le temps fait passer l'amour."
"L'amore fa passare il tempo, ed il tempo fa passare l'amore."
Le comte de Ségur vous donne la signification de ce double proverbe en poème.

Tous les proverbes et dictons connus, français et du monde, seront tous les bienvenus.
Ils seront publiés après vérification du nom de l'auteur et de son origine.
Si vous recherchez un proverbe ou une citation sur un thème, contactez-nous.
Nous pouvons vous aider dans votre recherche.

Concernant les dates de naissance et/ou de décès des auteurs cités, proverbes-francais.fr se réfère à l'Encyclopédie Libre Wikipédia.