Les proverbes et dictons basques (3)
Les plus beaux proverbes du Pays basque :
Ce qui est pire fait oublier ce qui est mauvais.
L'œil qui ne te voit pas ne te pleurera pas.
Qui trompe le trompeur mérite plutôt salaire que peine.
Le tard venu est d'ordinaire mal couché.
Qui ne prend pas garde en avant est capable de glisser en arrière.
Vieillard, si tu voyages en août, aies avec toi ton parasol.
Qui me caresse plus que de coutume veut me demander quelque chose.
Donner au nécessiteux n'est pas donner, mais semer.
Le plaisir est double lors qu'il est fait promptement.
L'étranger a la main âpre ou rude.
Ne te plains pas de l'année jusqu'à ce qu'elle soit écoulée.
Qui doit être pendu à Pâques trouve le Carême bien court.
Celui-là jeûne par force qui n'a rien à manger.
Le chien qui est à deux maîtres a sa mangeaille placée bien haut.
Le fou en sait plus en sa maison que le sage en celle d'autrui.
Ni l'étoupe près des tisons, ni la fille près du garçon.
La vanité, encore qu'elle fleurisse, elle ne graine pas.