Les proverbes du monde sur le mari

Les 30 proverbes, adages et dictons mari :

Douleur de coude et regret de mari, tourment cruel bientôt guéri.
Proverbe italien ; Dictionnaire des proverbes et dictons italiens (1980)

Un bon mari fait une bonne femme.
Proverbe français ; Proverbes et adages français (1876)

Une femme sans mari est une branche de vigne sans échalas.
Proverbe danois ; Dictionnaire des proverbes danois (1757)

Un mari qui s'ennuie est capable de tout.
Proverbe français ; Recueil d'apophtegmes et axiomes (1855)

Il est bon qu'une femme admire son mari, et vice versa.
Proverbe français ; Recueil d'apophtegmes et axiomes (1855)

Une femme qui pleure un mari regretté veut surtout faire croire à sa fidélité.
Proverbe français ; Recueil d'apophtegmes et axiomes (1855)

Un mari sourd et une épouse aveugle sont toujours heureux.
Proverbe anglais ; Proverbes et dictons anglais (1894)

La nuit est longue pour le mari d'une femme méchante.
Proverbe gaélique ; Proverbes gaéliques et locutions proverbiales (1926)

La femme mariée à un paresseux n'a pas de mari.
Proverbe burkinabè ; Proverbe kassena du Burkina Faso (1988)

La femme doit suivre son mari.
Proverbe slovaque ; Ma vie de femme tsigane en Slovaquie (2000)

Dans la famille de son mari, la bru est comme un chien attaché à la chaîne.
Proverbe estonien ; Proverbes et dictons estoniens (1956)

Le pire des enterrements est celui où la femme enterre son mari.
Proverbe russe ; Proverbes de la langue russe (1783)

Autrefois les maris battaient leur femme, aujourd'hui les femmes battent leur mari.
Proverbe russe ; Proverbes de la langue russe (1783)

Si la mari boit, la moitié de la maison brûle ; si la femme boit, toute la maison est en feu.
Proverbe russe ; Proverbes de la Russie (1956)

Mari et femme sont une seule âme.
Proverbe russe ; Proverbes de la Russie (1956)

Ton mari, aime-le comme ami, et crains-le comme ennemi.
Proverbe espagnol ; Proverbes et locutions espagnoles (1835)

Qui respecte sa femme est le fils du soleil.
Proverbe latin ; Proverbes et dictons latins (1757)

Par l'obéissance au mari, l'épouse obtient le ciel le plus haut.
Proverbe sanskrit ; Avadanas, contes et apologues indiens.

Le mari est pour la femme le plus haut ermitage et la baignade sacrée.
Proverbe sanskrit ; Avadanas, contes et apologues indiens.

Le mari est l'allié, le refuge, le maître et la divinité.
Proverbe sanskrit ; Avadanas, contes et apologues indiens.

Une noix dure et une dent faible ; une jeune femme et un vieux mari : tout cela ne s'accorde pas ensemble.
Proverbe danois ; Dictionnaire des proverbes danois (1757)

Mari ivrogne et femme joueuse, chassent vite les biens de la maison.
Proverbe breton ; Recueil des proverbes bretons (1856)

Qui a le loup pour mari jette souvent la vue sur le bois.
Proverbe basque ; Proverbes et poésies basques (1847)

Un mari insensé redoute sa femme ; une femme prudente respecte son mari.
Proverbe chinois ; Proverbes chinois recueillis et mis en ordre (1869)

Le mari de deux femmes rivales est comme un homme qui a le cou entre deux bâtons.
Proverbe égyptien ; Journal des savants (1832)