Les proverbes du monde sur la peine

Les peines des autres t'apprennent à porter les tiennes.
Proverbe danois ; Les proverbes et dictons du Danemark (1956)

Malavisé n'est pas sans peine, sa tête bien des maux amène.
Proverbe français ; Les proverbes et dictons en rimes (1664)

L'homme avisé voit le mal et se retire ; les imprudents passent outre et en portent la peine.
Proverbe de Salomon ; Le livre des proverbes - IV^e s. av. J.-C.

À vieil homme nouvelle peine.
Proverbe français ; Dictionnaire des sentences et proverbes français (1892)

Que disent les abeilles ? Pour amasser, prends de la peine.
Proverbe breton ; Recueil des proverbes bretons (1856)

Grand amour, grandes peines.
Proverbe italien ; Dictionnaire des sentences et proverbes italiens (1892)

Peine nourrit ; plume détruit.
Proverbe français ; Dictionnaire des sentences et proverbes français (1892)

Nul pain sans peine.
Proverbe latin ; Les proverbes des Latins (1876)

Force peine et peu de gain mettent l'homme en mauvais train.
Proverbe français ; Petite encyclopédie des proverbes (1852)

À tel couteau telle gaine, à tel méfait telle peine.
Proverbe français ; Dictionnaire des sentences et proverbes français (1892)

Fi du bonheur qui tourne en peine !
Proverbe anglais ; Les proverbes et maximes anglaises (1874)

À raconter ses peines souvent on les soulage.
Proverbe français ; Sentences et proverbes (1892)

On soulage sa peine en soulageant la peine des autres.
Proverbe français ; Sentences et proverbes (1892)

Qui désire est en peine.
Proverbe français ; Dictionnaire des sentences et proverbes (1892)

Nul mal et nul bien sans peine ne vient.
Proverbe français ; Trésor des sentences (1568)

Sans peine on ne mange point de miel.
Proverbe turc ; Mille et un proverbes turcs (1878)

La peine que l'on prend pour un ami est un repos.
Proverbe persan ; Dictionnaire des proverbes et dictons persans (1980)

Ce qu'on aime avec passion on le quitte avec peine.
Proverbe latin ; Proverbes et dictons latins (1757)

La résignation, c'est l'amour dans la peine.
Proverbe français ; Dictionnaire des proverbes français (1749)

Rien de beau, rien de grand, ne s'achève sans peine.
Proverbe français ; Dictionnaire des proverbes français (1749)

L'âme, comme le corps, s'endurcit par la peine.
Proverbe français ; Dictionnaire des proverbes français (1749)

Les peines que l'amour cause en font connaître le prix.
Proverbe français ; Dictionnaire d'amour (1808)

Qui vécut sans plaisir un jour mourra sans peine.
Proverbe français ; Sentences et proverbes (1892)

Qui fait une faute en doit porter la peine.
Proverbe français ; Dictionnaire des proverbes français (1749)

L'homme volontiers se crée soucis et peines, cherche les épines et les trouve.
Proverbe français ; Recueil d'apophtegmes et axiomes (1855)