Les proverbes et adages sénégalais (2)
Les meilleurs proverbes du Sénégal :
Mieux vaut souffrir à l'étranger que de rester pauvre chez soi.
L'ornement de la main, ce sont ses doigts.
Les esprits savent où tu habites, mais toi tu ne sais pas où les esprits habitent.
La confiance est rompue quand la promesse n'honore pas sa parole.
Tous les Blancs ont une montre, mais ils n'ont jamais le temps.
Qui veut du miel doit avoir le courage d'affronter les abeilles.
Qui n'a jamais lutté, en gueule est fort à la lutte.
Quand le chat est absent, les souris sortent le tam-tam.
Qui est impatient d'avoir un enfant, épouse une femme enceinte.
Dans un pays où l'on danse sur un seul pied, l'étranger doit danser sur un seul pied.
Si pressée que soit la mouche, elle attend que l'excrément soit sorti.
Entre « je t'aime » et « je ne t'aime pas », il n'y a pas de place pour la dispute.
La pauvreté n'est pas d'être dépourvu de vêtements, est vraiment pauvre qui n'a personne.
Creuses le puits d'un jour lointain, pour y boire un autre jour.
Mieux vaut ajouter du bois à un feu allumer par Dieu que de le laisser s'éteindre.
Qui a beau courir vite ne distancera jamais son ombre.
La patience ne connaît pas le temps.
Les mauvaises langues se noient toujours dans leurs crachats.
La plus grande pauvreté est de vivre sans aucun ami sur qui s'appuyer.
L'étranger ne connaît pas nos us et coutumes, ce qu'il faut semer, ce qu'il faut planter.
Un grand nez, qui ne sait présager l'avenir, n'est d'aucune utilité.
L'orgueil de la main, ce sont ses doigts.
Tu as beau prier pour une belle récolte, Dieu ne descendra pas pour défricher ton champ.
Décevoir les espoirs de quelqu'un n'est pas une bonne chose, celui qui le fait le paiera un jour.
Mieux vaut un mensonge qui répare qu'une vérité qui détruit.
Si tu ne sais riposter, le lutteur viendra te chercher.
Une chèvre ne broute pas près d'une hyène.
Un vieux, quand il est sur le point de mourir, se révolte.
La plus grande honte des humains, laisser un enfant mourir de faim.
On ne respecte pas l'autorité, mais on la craint.
Le commerçant qui ne sait mentir peut fermer sa boutique.
Même en manque d'affection, on n'embrasse pas le porc-épic.
L'idiot pour ne pas être blessé dans son amour, n'a pas courtisé la femme qu'il aime.