Les proverbes russes (2)

Les proverbes de la Russie :

La paille pourrie ne fait pas de mal au cheval qui est sain.
Proverbe russe ; Proverbes et dictons russes (1884)

On ne gâte pas la semoule avec du beurre.
Proverbe russe ; Proverbes et dictons russes (1884)

C'est à l'automne qu'il faut compter la couvée.
Proverbe russe ; Proverbes et dictons russes (1884)

Mieux vaut un petit poisson qu'un gros cafard.
Proverbe russe ; Proverbes et dictons russes (1884)

C'est avec la flèche faite de ses plumes qu'on abat l'aigle.
Proverbe russe ; Proverbes et dictons russes (1884)

De la poche d'autrui, il est facile de payer.
Proverbe russe ; Proverbes et dictons russes (1884)

Près du pain, il y a toujours des miettes.
Proverbe russe ; Proverbes et dictons russes (1884)

Quel que soit le taureau qui a sailli, le veau est à nous.
Proverbe russe ; Proverbes et dictons russes (1884)

Ne battez pas le moujik avec le knout, mais battez-le avec le rouble.
Proverbe russe ; Proverbes et dictons russes (1884)

Qui a un rouble a de l'esprit, et pas de rouble pas d'esprit.
Proverbe russe ; Proverbes et dictons russes (1884)

Habit de soie n'a pas de puces.
Proverbe russe ; Proverbes et dictons russes (1884)

Bon politique, mauvais chrétien.
Proverbe russe ; Proverbes et dictons russes (1884)

Qui dit A doit dire B.
Proverbe russe ; Proverbes et dictons russes (1884)

Quand le poisson fait défaut, l'écrevisse est un poisson.
Proverbe russe ; Proverbes et dictons russes (1884)

Le meunier est riche par le bruit.
Proverbe russe ; Proverbes et dictons russes (1884)

D'abord l'étable, ensuite la vache.
Proverbe russe ; Proverbes et dictons russes (1884)

Une roue mal graissée grince.
Proverbe russe ; Proverbes et dictons russes (1884)

La neige est blanche, mais le chien y pisse ; le terre est noire, mais elle produit le froment.
Proverbe russe ; Proverbes et dictons russes (1884)

On ne redresse pas un fuseau tordu.
Proverbe russe ; Proverbes et dictons russes (1884)

Qui s'engage par serment, s'il ment, on le pend.
Proverbe russe ; Proverbes et dictons russes (1884)

L'enfant qui a neuf bonnes est toujours borgne.
Proverbe russe ; Proverbes et dictons russes (1884)

La vie ne se compte pas en nombre d'années, mais en jours mis à profit.
Proverbe russe ; Proverbes et dictons russes (1884)

Un pauvre, plutôt qu'un riche, vous donnera l'aumône.
Proverbe russe ; Proverbes de la Russie (1956)

Le rossignol est petit, mais sa voix est grande.
Proverbe russe ; Proverbes de la langue russe (1783)

Un petit cheval passe pour poulain jusque dans sa vieillesse.
Proverbe russe ; Proverbes de la langue russe (1783)