Les proverbes et dictons de l'Inde
Le dictionnaire contient 45 proverbes et dictons hindous :
Ne diffère jamais jusqu'au soir ce que tu peux exécuter le matin.
La terre et la femme cèdent à la force, mais livrées à l'impuissance, elles se donnent à un autre.
Sois exemplaire devant les tiens, et tes enfants imiteront ton exemple.
L'eau qui provient d'une même source ne peut être à la fois douce et salée.
Emploie le temps présent, sans trop compter sur l'avenir.
Le premier pas vers la sagesse est de savoir que tu es ignorant.
Tâche d'être le premier dans ta profession, quelle qu'elle soit.
Quiconque parle avec plaisir des défauts des autres, entendra parler des siens avec honte.
Donne un frein à ta langue, de peur que les mots qui s'en échappent ne nuisent à ta tranquillité.
Dieu n'a ni corps, ni figure ; lui seul est grand, et rien ne peut lui être comparé ; lui seul mérite exclusivement le nom de Créateur. Le soleil, que des peuples ont divinisé, n'est qu'un corps ; il est dans les mains de Dieu ce qu'est un flambeau dans les mains de l'homme ; créé par lui pour éclairer le monde, il obéit à sa voix, et répand partout la lumière.
Ne conduis pas tout le monde avec le même bâton.
Il est mille fois moins dur de subir la prison que d'avoir sous les yeux des sourcils froncés.
Le compagnon de la femme est l'homme, le compagnon de l'homme est le travail.
Pour tenir une chèvre, il faut une bride, mais pour retenir une femme, il faut un cœur.
La vie d'un homme qui a deux femmes est un véritable supplice.
Personne ne s'est jamais ruiné en donnant un peu de son pain à un homme affamé.
Même un roi peut devenir mendiant pèlerin, s'il a cinq filles.
On peut arrêter la marmite qui bout, mais non pas la langue de tout un village.
Sois juste et sociable envers les autres, afin que les autres le soient envers toi.
La reconnaissance touche le cœur, et est agréable à Dieu et aux hommes.
L'homme vertueux s'empresse de rendre les bienfaits qu'il a reçus.
À l'homme sincère, l'hypocrisie ni l'imposture ne dictent jamais ses paroles.
La vanité de l'orgueil expose à la honte.
La langue de l'homme sincère a sa racine dans son cœur.
Paie exactement tes dettes, car celui qui t'a donné crédit compte sur ta parole.
Sois fidèle à ta promesse, et ne trompe pas l'homme qui compte sur toi.
Conduis tes affaires avec droiture et équité.
Assiste tes parents, soutiens-les sur le déclin de leurs jours.
Sois toujours humble et modeste, tu ne sais pas de quoi sera fait demain.
La langue de l'envieux ne distille que du venin.