Les dictons français pour le mois de mai.

En avril ne quitte pas un fil, en mai mets-toi comme il te plaît.

Quand il pleut le premier jour de mai, les fourrages rendent amer le lait.

Au premier mai, fleurit le joli muguet.

Quand il tonne le premier jour de mai, les vaches auront du lait.

S'il pleut au premier mai, les coings ne seront guère aux haies.

De la pluie le premier jour de mai, ôte aux fourrages leur qualité.

Pluie au premier mai, fourrage gâté.

Quand il pleut le premier mai, le foin n'en peut faire davantage.

Å l'Ascension blanche nappe et gras mouton.

Le mois de mai ne voit que de méchants mariages.

Lorsqu'il pleut le trois mai, point de noix au noyer.

Le 5 mai, il faut que le feuillage ait aplani le serre.

Lorsqu'il pleut le treize mai, pour les blés signe mauvais.

Si de mai le vingt-cinq est sec, beaucoup de bon vin.

Jusqu'au vingt-huit (mai), l'hiver n'est pas cuit (achevé).

Mariages de mai, ne fleurissent jamais.

Rosée en avril et mai, promet un automne gai.

Au mois de mai, vin, blé, tout naît.

Temps serein au cinq mai assure des bienfaits ; mais, si c'est jour pluvieux, l'an reste infructueux.

Quand il pleut trop au mois de mai, c'est pour le vin signe mauvais.

Celui-ci ne sait qu'est vendre vin, qui de mai n'attend pas la fin.

Frais avril et chaud mai, amènent le grain au balai.

Quand la rivière déborde en mai, tous les autres mois elle le fait.

Mai pluvieux rend le laboureur joyeux.

Que mai soit venteux et clair, toute récolte aura bon air.

En mai froid élargis ton grenier ; avril fait la fleur, mai en a l'honneur.

Si le mois de mai est pluvieux, il y aura peu d'orge et point de blé.

Il n'est pas d'avril sans épi, ni de mai sans épis de blé.

Du mois de mai la chaleur de tout l'an fait la valeur.

Rosée au mois de mai fait tout bien ou tout mal.

Mars venteux, avril inconstant, mai pluvieux, rendront le fermier bien content.

De la belle femme et de la fleur de mai, en un jour s’en va la beauté.

Pour chaque hirondelle vient son mois de mai.

Petite pluie de mai fait plaisir à tout le monde.

Le champ vaut peu si le mois de mai ne laisse pas le blé avec son épi.

Rosée de mai fait la prairie verte.

Pluie en mai donne pain et foin pour toute l'année.

Mai frais et mouillé remplit la grange et les tonneaux.

Mars venteux, avril pluvieux et mai un peu chaud, font bouillir le petit chaudron.

Mars martèle, avril nous pèle, mai améliore tout, et tue quand l'occasion se rencontre.

Un essaim du mois de mai vaut une vache du pays de Bray.

Les chats qui sont faits au mois de mai, les autres les mangent.

Eau de mai, c'est du pain pour toute l'année.

Avril et mai sont la clé de toute l'année.

Quand le coudrier a barbe en mai, le cœur de l'enjôleur est gai.

Au mois de mai, du chanvre gai.

Au mois de mai, le seigle saute par dessus la haie.

En mai, de la pluie chaque jour, c'est trop, tous les deux jours, c'est trop peu, à moins qu'elle ne tombe la nuit.

La grenouille qui chante avant le mois de mai, ferait mieux de se taire.

Au mois de mai, les chevaux jettent leur robe (leur poil d'hiver).

Quand le 25 mai, le ruisseau s'emplit, le bœuf se réjouit.

Les châtaigniers, pour porter force fruits, doivent faire ombre le 3 mai.

Qui se dévêt avant mai, ne sait pas ce qu'il fait.

Mai fait le blé, juin fait le foin.

Mai frais et venteux, met le paysan de méchante humeur.

Rosée de mai fait du bien ou du mal.

Averse de mai, parfois fait du bien, souvent fait du mal.

Averse de mai, fait tout beau ou tout laid.

La gentille petite pluie de mai, fait belle fleur et riche épi.

Petite pluie de mai, les gens sont gais.

Mars venteux, avril pluvieux et mai un peu chaud, font bouillir la marmite.

Mars venteux, avril variable, mai pluvieux font aller le pagel joyeux.

En mai, il fait la pluie qui te plaît.

Si, au mois de mai, les rigoles d'arrosage sont pleines, il ne manquera ni paille ni foin.