Les proverbes et dictons sur les souris (2)

Pour info : Quelle différence il y a entre un proverbe et un dicton, une sentence et un précepte, une maxime et un adage ? Le dicton est une sentence populaire passée en proverbe qui a souvent trait aux choses de la nature, le temps, les saisons. La maxime est une formule qui résume un principe de morale, une règle de conduite ou un jugement d'ordre général. La sentence est une décision d'un arbitre ou d'un tribunal arbitral. Le proverbe est un court énoncé exprimant un conseil populaire, une vérité de bon sens ou une constatation empirique et qui est devenu d'usage commun. Et l'adage est une maxime ancienne et populaire.

Les meilleurs proverbes sur la souris :

Quand la souris est rassasiée, la nourriture devient amère.
Proverbe suédois ; Les proverbes et sentences suédoises (1876)

Un chat ganté ne prit jamais souris.
Proverbe français ; Le dictionnaire des proverbes et idiotismes français (1827)

Quand le chat est hors de la maison les souris quittent leur prison.
Proverbe français ; Le dictionnaire des proverbes et idiotismes français (1827)

Ce qui naît du chat attrape des souris.
Proverbe roumain ; Les proverbes et dictons roumains (1964)

Les souris ont tenu conseil, et elles ont décidé d'accrocher une sonnette au cou du chat.
Proverbe kurde ; Les proverbes et adages du Kurdistan (1936)

Quand le chat n'est pas à la maison, la souris est le chef du logis.
Proverbe kurde ; Les proverbes et adages du Kurdistan (1936)

Badinage de chat, douleur de souris.
Proverbe russe ; Les proverbes de la langue russe (1783)

Les souris murmurent contre le chat, mais de loin.
Proverbe russe ; Les proverbes de la langue russe (1783)

Un chat emmitouflé n'est point un bon preneur de souris.
Proverbe anglais ; Les proverbes et dictons anglais (1894)

La souris ne monte pas sur le dos du lion.
Proverbe congolais ; Les proverbes balari du Congo (2004)

On ne peut pas voir une souris qui se cache derrière un éléphant.
Proverbe zaïrois ; Les proverbes yakas du Zaïre (2002)

Les souris de l'avare sont plus grosses que lui.
Proverbe malien ; Les proverbes et adages du Mali (1998)

Même une souris résiste si elle est attaquée dans son trou.
Proverbe estonien ; Les proverbes et adages estoniens (1956)

Autres proverbes à découvrir :