Les proverbes et dictons sur guérir (2)

Dieu a guéri des aveugles et des lépreux, mais jamais des sots.
Proverbe arabe ; Les proverbes et dictons arabes (1896)

Il est plus facile de blesser un homme que de le guérir.
Proverbe anglais ; Les proverbes et adages anglais (1854)

Mieux vaut un mensonge qui guérit qu'une vérité qui blesse.
Proverbe tchèque ; Le recueil de proverbes tchèques (1937)

La blessure faite par la main se guérit, la blessure faite par la langue est sans remède.
Proverbe turc ; Mille et un proverbes turcs (1878)

On guérit d'un coup de couteau, mais non d'un coup de langue.
Proverbe turc ; Mille et un proverbes turcs (1878)

On guérit une maladie, mais on ne guérit jamais une mauvaise habitude.
Proverbe africain ; Le dictionnaire des proverbes africains (1984)

À blessure charnelle vient la guérison, à blessure verbale point de rémission.
Proverbe libyen ; Les proverbes et adages de la Libye (1956)

Toute blessure se guérit et s'oublie, hormis les blessures de la langue.
Proverbe libyen ; Les proverbes et adages de la Libye (1956)

Le médecin d'un âne ne se guérit pas soi-même.
Proverbe chinois ; Les proverbes et sentences chinoises (1873)

La mauvaise plaie se guérit, la mauvaise renommée ne se guérit point.
Proverbe chinois ; Le livre de la sagesse chinoise (1876)

Toute blessure guérit, sauf les blessures de la langue.
Proverbe arabe ; Les proverbes et locutions arabes (1835)

Si l'homme chauve était vraiment un médecin, il aurait guéri sa propre tête.
Proverbe afghan ; Les proverbes de l'Afghanistan (1926)

On guérit plus facilement d'une maladie que d'une mauvaise habitude.
Proverbe camerounais ; Les proverbes et adages du Cameroun (1956)

La blessure creuse mais guérit, la parole blessante ne cesse de creuser.
Proverbe berbère ; Les proverbes et dictons berbères (1876)

Qui est né niais, n'en guérira jamais.
Proverbe italien ; Les proverbes et sentences italiennes (1876)

Celui que Dieu ne guérit point, Mahomet ne le saurait guérir.
Proverbe turc ; Mille et un proverbes turcs (1878)