Les anciens proverbes russes (5)

Les proverbes anciens des Russes :

La richesse a l'or, la pauvreté a la joie.
Proverbe russe ; Proverbes de la Russie (1956)

Si le pauvre envie le riche, il ne vaut pas mieux que lui.
Proverbe russe ; Proverbes et dictons russes (1884)

La misère assagit, la richesse abêtit.
Proverbe russe ; Proverbes et dictons russes (1884)

La prière adressée à Dieu et le service rendu ne sont jamais perdus.
Proverbe russe ; Proverbes et dictons russes (1884)

Qui ne pèche point ne se repent guère.
Proverbe russe ; Proverbes de la Russie (1956)

On peut boire dans de petits verres avec de grands sentiments.
Proverbe russe ; Proverbes de la Russie (1956)

Ne regrettez pas de vous être levé tôt, mais regrettez de vous être marié jeune.
Proverbe russe ; Proverbes de la Russie (1956)

Une tête est bonne, mais deux c'est encore mieux.
Proverbe russe ; Proverbes et dictons russes (1884)

Il suffit d'une cuillère de goudron pour gâter un tonneau de miel.
Proverbe russe ; Proverbes de la Russie (1956)

Deux ours mâles ne vivent pas dans une même tanière.
Proverbe russe ; Proverbes de la Russie (1956)

Ne bats pas un chien, c'était autrefois un être humain.
Proverbe russe ; Proverbes de la Russie (1956)

Il saut que le loup vive, c'est bien assez que la brebis conserve sa peau et ses os.
Proverbe russe ; Proverbes et dictons russes (1884)

Un chien bien élevé n'est méchant qu'à la brune.
Proverbe russe ; Proverbes de la Russie (1956)

L'ami est bon parce qu'il nous est cher, il ne nous est pas cher à cause de son bien.
Proverbe russe ; Proverbes et dictons russes (1884)

L'homme au cœur hardi est inspiré de Dieu.
Proverbe russe ; Proverbes et dictons russes (1884)

Dans les plus calmes fleuves, les diables pullulent.
Proverbe russe ; Proverbes et dictons russes (1884)

Ne jure pas que tu ne connaîtras jamais la besace du mendiant ni la prison.
Proverbe russe ; Proverbes et dictons russes (1884)

La prison et la besace ne se refusent pas.
Proverbe russe ; Proverbes et dictons russes (1884)

Mieux vaut être assis sur un baril de poudre que sur les genoux d'une femme.
Proverbe russe ; Proverbes de la Russie (1956)

Les disputes des seigneurs se lisent sur le dos des paysans.
Proverbe russe ; Proverbes de la Russie (1956)

Le gouvernement est une réunion d'hommes qui fait violence au reste des hommes.
Proverbe russe ; Proverbes et dictons russes (1884)

Qui n'a pas connu la prison la connaîtra un jour, qui l'a connu ne l'oubliera plus.
Proverbe russe ; Proverbes et dictons russes (1884)

La tête du vieux garçon n'a pas de bonnet de fourrure.
Proverbe russe ; Proverbes de la Russie (1956)

Ne tiens pas à la queue, si tu as lâché la crinière.
Proverbe russe ; Proverbes de la Russie (1956)

Si tu tombes dans la meute, il te faut aboyer ou remuer la queue.
Proverbe russe ; Proverbes de la Russie (1956)