Les proverbes du monde sur la renommée

Les 24 proverbes, adages et dictons renommée :

Le renom seulement est fameux, qui s'est acquis par actes vertueux.
Proverbe français ; Les proverbes et dictons communs (1611)

Les cents voix de la renommée n'étouffent pas celle de la vérité ni des remords.
Proverbe français ; Recueil d'apophtegmes et axiomes (1855)

Bon renom luit en cachette.
Proverbe français ; Études historiques sur les proverbes (1860)

La renommée fait voler plus vite que la flèche d'un archer.
Proverbe français ; Les proverbes et dictons communs (1611)

Tout homme est jugé d'après sa renommée.
Proverbe de Salomon ; Le livre des proverbes, 27, 21 - IVe s. av. J.-C.

La mauvaise renommée ne s'efface pas.
Proverbe de Salomon ; Le livre des proverbes, 25, 10 - IVe s. av. J.-C.

Servante de pays lointain a renom de demoiselle.
Proverbe basque ; Anciens proverbes basques et gascons (1845)

Une mauvaise année a son terme ; une mauvaise renommée dure jusqu'au tombeau.
Proverbe basque ; Anciens proverbes basques et gascons (1845)

La renommée acquise par une force et une habileté exceptionnelles devient une cause de ruine. Dans le combat, ce sont les habiles et les forts qui, le plus souvent, trouvent la mort.
Proverbe tibétain ; Le trésor des belles paroles tibétaines (1858)

Dans tout état le compagnon, désire du maître avoir le renom.
Proverbe français ; Proverbes et dictons de l'Anjou (1858)

Beau renom vaut héritage.
Proverbe français ; Sentences et proverbes (1892)

Une bonne renommée brille dans l'obscurité.
Proverbe kényan ; Le proverbe swahili du Kénya (1993)

Un bon nom (renommée) est plus tôt perdu que gagné.
Proverbe anglais ; Proverbes traduits en anglais (1882)

En mourant, la panthère laisse ici-bas sa peau ; en mourant, l'homme abandonne sa renommée.
Proverbe chinois ; Proverbes chinois recueillis et mis en ordre (1869)

Mieux vaut un bon renom que du bien plein la maison.
Proverbe breton ; Recueil des proverbes bretons (1856)

Bon renom luit même en cachette.
Proverbe français ; Études historiques sur les proverbes (1860)

Acquiers bonne renommée, et dors grasse matinée.
Proverbe français ; Recueil d'apophtegmes et axiomes (1855)

La bonne renommée reste couchée, la mauvaise court les chemins.
Proverbe russe ; Proverbes et dictons russes (1884)

Mieux vaut une bonne renommée que du bien plein la maison.
Proverbe breton ; Dictionnaire des proverbes et dictons bretons (1980)

La renommée est parfois injuste et trompeuse.
Proverbe français ; Dictionnaire des proverbes et idiotismes français (1827)

Qui cherche une réputation perd sa renommée.
Proverbe hébreu ; Le Talmud, Pirké Avot - Ve siècle.

Écoute la voix de la conscience, plutôt que le bruit de la renommée.
Proverbe latin ; Proverbes et dictons latins (1876)

La réputation est l'usufruit de la renommée.
Proverbe espagnol ; Maximes et sentences espagnoles (1859)

La mauvaise plaie se guérit, la mauvaise renommée ne se guérit point.
Proverbe chinois ; Le livre de la sagesse chinoise (1876)

Autres proverbes à découvrir :