Les proverbes du monde sur nager

Les 24 proverbes, adages et dictons nager :

On n'enseigne pas la nage aux poissons.
Proverbe provençal ; Le dictionnaire des proverbes provençaux (1823)

Le mauvais an vient en nageant.
Proverbe provençal ; Dictons d'oc et proverbes de Provence (1965)

Ce monde ressemble à la mer ; celui qui ne sait pas nager va au fond et se noie.
Proverbe basque ; Anciens proverbes basques et gascons (1845)

Bons nageurs sont parfois noyés.
Proverbe français ; Dictionnaire des sentences et proverbes français (1892)

Ne te risque pas dans l'eau avant que d'avoir appris à nager.
Proverbe danois ; Dictionnaire des proverbes danois (1757)

Qui ne sait pas nager ne s'aventure pas dans l'eau.
Proverbe mongol ; Dictionnaire des proverbes et dictons mongols (1980)

Quand le vin est bu, les paroles nagent dessus.
Proverbe allemand ; Proverbes et dictons allemands (1876)

Ne te risque point dans l'eau avant que d'avoir appris à nager.
Proverbe danois ; Dictionnaire des proverbes danois (1757)

Au poisson à nager ne montre.
Proverbe français ; Les mimes, enseignements et proverbes (1581)

Il n'est que nager en grande eau.
Proverbe français ; Curiosités françaises d'Antoine Oudin (1640)

En grand fleuve tel poisson, et le bon nageur au fond.
Proverbe français ; Trésor des sentences (1568)

On n'enseigne pas aux poissons à nager.
Proverbe kurde ; Les proverbes du Kurdistan (1936)

L'huile et la vérité nagent par dessus tout.
Proverbe français ; Sentences et proverbes (1892)

Il ne faut pas nager contre le fil de l'eau.
Proverbe français ; Dictionnaire des proverbes et idiotismes français (1827)

Les bons nageurs sont aussi noyés.
Proverbe français ; Recueil d'apophtegmes et axiomes (1855)

Le fils de l'oie est un bon nageur.
Proverbe égyptien ; Proverbes de l'Égypte (1956)

Apprends à nager à l'ingrat, et demain il te noiera.
Proverbe tunisien ; Parlons l'arabe tunisien (2002)

Le plus habile nageur périt bien souvent à la mer.
Proverbe russe ; Proverbes de la langue russe (1783)

On n'apprend pas à nager au petit du requin.
Proverbe mahorais ; Dictionnaire mahorais (1996)

Dans la mare des mensonges, il ne nage que des poissons morts.
Proverbe russe ; Proverbes et dictons russes (1884)

Si l'on ôte l'eau au poisson, il ne nage plus.
Proverbe danois ; Dictionnaire des proverbes danois (1757)

Il fait bon nager quand quelqu'un vous tient la tête.
Proverbe danois ; Dictionnaire des proverbes danois (1757)

Qui veut nager contre le flot, est bien enragé, fou ou sot.
Proverbe français ; Recueil de proverbes français (1821)

Personne ne peut traverser une rivière à la nage sans se mouiller.
Proverbe berbère ; Proverbes berbères (1984)

Autres proverbes à découvrir :