Les proverbes du monde sur la mesure

Les 28 proverbes, adages et dictons mesure :

Selon la mesure que vous utilisez pour donner, on vous donnera.
Proverbe breton ; Dictons, maximes et proverbes bretons (2001)

Double poids et double mesure sont deux choses abominables devant Dieu.
Proverbe de Salomon ; Le livre des proverbes, 20, 10 - IVe s. av. J.-C.

En amour il n'est point de demi-mesure : soit on aime, soit on n'aime pas.
Proverbe chinois ; Les proverbes et sentences chinoises (1876)

Donne mesure comble, on te rendra mesure rase.
Proverbe basque ; Anciens proverbes basques et gascons (1845)

Pain tant qu'il dure ; vin par mesure.
Proverbe français ; Trésor des sentences (1568)

Qui passe mesure n'a que faire de raison.
Proverbe français ; Adages français - XVIe siècle.

Croire n'est pas juste mesure.
Proverbe français ; Recueil de Gruther - XVIIe siècle.

Les petites mesures ne reviennent pas aux grandes.
Proverbe français ; Dictionnaire comique, satyrique et critique (1718)

Pour mener bonne vie et pure, il faut art, ordre et mesure.
Proverbe français ; Trésor des sentences (1568)

Avant de tailler, prends toutes les mesures.
Proverbe libyen ; Proverbes de la Libye (1956)

Coupe ton paletot à la mesure de l'étoffe.
Proverbe indien ; Dictionnaire des proverbes et dictons indiens (1980)

À celui qui est reconnaissant il faut donner la mesure comble.
Proverbe basque ; Proverbes et poésies basques (1847)

En tout il faut savoir garder une mesure.
Proverbe latin ; Proverbes et dictons latins (1757)

Pour une vie heureuse et sûre, il faut l'art, l'ordre et la mesure.
Proverbe portugais ; Les proverbes portugais (1987)

À bon payeur on fait bonne mesure.
Proverbe français ; Proverbes et dictons français (1894)

Deux mesures, deux poids sont en haine au Seigneur.
Proverbe de la Bible ; L'Ecclésiastique - IIe s. av. J.-C.

Un blâme sans mesure est souvent sans effet.
Proverbe français ; Sentences et proverbes (1892)

On estime (évalue) un homme d'après la mesure de ses prétentions.
Proverbe français ; Dictionnaire des proverbes et idiotismes français (1827)

Dieu a donné à chacun sa mesure de maux en cette vie.
Proverbe français ; Dictionnaire des proverbes et idiotismes français (1827)

Prends les mesures avant de tailler.
Proverbe libyen ; Proverbes de la Libye (1956)

De la mesure dont nous mesurons les autres, nous serons mesurés.
Proverbe français ; Recueil d'apophtegmes et axiomes (1855)

L'amour qui n'est à la mesure du cœur est comme l'eau d'une cruche qui se perd en chemin.
Proverbe malgache ; Les proverbes malgaches (1915)

Ton oeil, c'est ta mesure, et ton coeur, c'est ton informateur.
Proverbe libyen ; Proverbes et dictons libyens (1876)

Qui a trouvé la mesure de son cœur sait celle de tous les autres.
Proverbe chinois ; Proverbes et sentences chinoises (1873)

L'homme est à la mesure de toute chose.
Proverbe anglais ; Proverbes et sentences anglaises (1876)

Autres proverbes à découvrir :