Les proverbes kurdes (9)

Les proverbes du Kurdistan :

On ne peut pas porter deux pastèques d'un seul bras.
Proverbe kurde ; Les proverbes du Kurdistan (1936)

Personne ne dit : Mon petit lait est aigre.
Proverbe kurde ; Les proverbes du Kurdistan (1936)

Soyez braves : on ne meurt qu'une seule fois.
Proverbe kurde ; Les proverbes du Kurdistan (1936)

La peur est le tombeau du loup.
Proverbe kurde ; Les proverbes du Kurdistan (1936)

Toute chose se casse en devenant trop mince ; l'homme se brise en devenant fort.
Proverbe kurde ; Les proverbes du Kurdistan (1936)

La caverne du lion n'est jamais dépourvue d'os.
Proverbe kurde ; Les proverbes du Kurdistan (1936)

Les petits du serpent sont toujours des serpents.
Proverbe kurde ; Les proverbes du Kurdistan (1936)

Le renard n'a pas faim : le raisin est vert.
Proverbe kurde ; Les proverbes du Kurdistan (1936)

Acheter trop bon marché, c'est mettre de l'eau dans une outre percée.
Proverbe kurde ; Les proverbes du Kurdistan (1936)

Les pieds portent le fardeau d'une cervelle vide.
Proverbe kurde ; Les proverbes du Kurdistan (1936)

Esprit léger, lourd fardeau.
Proverbe kurde ; Les proverbes du Kurdistan (1936)

La poule a voulu se faire aussi grosse que l'oie, elle en a éclaté !
Proverbe kurde ; Les proverbes du Kurdistan (1936)

Ne glorifie pas celui qui est sans mérite, et ne fabrique pas une selle d'âne avec de la soie.
Proverbe kurde ; Les proverbes du Kurdistan (1936)

Si l'on accepte une complaisance, il faut déposer son poignard.
Proverbe kurde ; Les proverbes du Kurdistan (1936)

Ce n'est pas en prononçant le mot Douceur que la langue devient douce.
Proverbe kurde ; Les proverbes du Kurdistan (1936)

L'ami est l'ami, mais le frère nous est cher.
Proverbe kurde ; Les proverbes du Kurdistan (1936)

On peut présager une nuit noire à la couleur du crépuscule.
Proverbe kurde ; Les proverbes du Kurdistan (1936)

Le frère est le frère, mais les affaires sont les affaires.
Proverbe kurde ; Les proverbes du Kurdistan (1936)

Qui aime la rose aime l'épine.
Proverbe kurde ; Les proverbes du Kurdistan (1936)

La rose n'est jamais sans épine.
Proverbe kurde ; Les proverbes du Kurdistan (1936)

Les souris ont tenu conseil, et elles ont décidé d'accrocher une sonnette au cou du chat.
Proverbe kurde ; Les proverbes du Kurdistan (1936)

La peau du bétail est le fardeau de l'âne.
Proverbe kurde ; Les proverbes du Kurdistan (1936)

Quand le grand devient pont, garde-toi de passer sur lui.
Proverbe kurde ; Les proverbes du Kurdistan (1936)

Si tu reçois un roseau, donne un cheval en échange.
Proverbe kurde ; Les proverbes du Kurdistan (1936)

La gentillesse du gentilhomme est une dette que son obligé contracte.
Proverbe kurde ; Les proverbes du Kurdistan (1936)

Autres nations à découvrir :