Les proverbes et dictons de la Finlande

Le dictionnaire contient 13 proverbes finlandais :

Mieux vaut le coup de bâton d'une mère que le pain et le beurre d'une belle-mère.
Proverbe finlandais ; Proverbes et dictons finlandais (1876)

L'amour est un jardin fleuri, et le mariage un champ d'orties.
Proverbe finlandais ; Proverbes et dictons finlandais (1876)

L'ignorant se donne de la peine et n'arrive à rien, l'homme habile atteint facilement son but.
Proverbe finlandais ; Proverbes et dictons finlandais (1876)

Le fouet de ma mère peut me fouetter des heures ; le fouet de l'étrangère fait jaillir le sang au premier coup.
Proverbe finlandais ; Proverbes et dictons finlandais (1876)

Enfant sans père est à demi orphelin ; enfant sans mère est tout à fait orphelin.
Proverbe finlandais ; Proverbes et dictons finlandais (1876)

Dans la famille de son mari, la bru est comme le chien à la chaîne.
Proverbe finlandais ; Proverbes et dictons finlandais (1876)

Les puits profonds ne tarissent pas.
Proverbe finlandais ; Proverbes et dictons finlandais (1876)

Conduis-toi au sauna comme à l'église.
Proverbe finlandais ; Proverbes et dictons finlandais (1876)

Le fou loue son cheval, l'insensé sa femme et le maladroit ses enfants.
Proverbe finlandais ; Proverbes et dictons finlandais (1876)

Jamais le pauvre ne tombe de haut, tout au plus du balai au plancher.
Proverbe finlandais ; Proverbes et dictons finlandais (1876)

La nuit allonge le jour, et le chant allonge la cruche de bière.
Proverbe finlandais ; Proverbes et dictons finlandais (1876)

Lorsque l'étuve et l'eau-de-vie se montrent impuissantes, la mort est proche.
Proverbe finlandais ; Proverbes et dictons finlandais (1876)

Un homme doit tenir sa parole et un taureau conserver ses cornes.
Proverbe finlandais ; Proverbes et dictons finlandais (1876)

Autres nations à découvrir :