Les proverbes du monde sur le feu

Les 63 proverbes, adages et dictons feu :

Le feu jamais, ni moins l'amour ne disent : va à ton labour.
Proverbe français ; Dictionnaire des sentences et proverbes français (1892)

Feu de paille, feu passager.
Proverbe basque ; Anciens proverbes basques et gascons (1845)

On ne peut pas faire de feu en une caverne si profonde, que la fumée n'en sorte.
Proverbe basque ; Anciens proverbes basques et gascons (1845)

Avec un ennemi depuis longtemps acharné contre nous, il ne faut pas se lier d'amitié, quoiqu'il le désire ardemment. Quelque chaude que soit l'eau, si elle rencontre le feu, ne l'éteint-elle pas ?
Proverbe tibétain ; Le trésor des belles paroles tibétaines (1858)

Dans un grand feu, il n'y a pas d'humidité.
Proverbe indien ; Maximes populaires de l'Inde méridionale (1858)

La cendre suit le feu.
Proverbe libyen ; Dictionnaire des proverbes et dictons libyens (1980)

Le feu plutôt que le déshonneur.
Proverbe libyen ; Dictionnaire des proverbes et dictons libyens (1980)

Quand le noyer est tombé, chacun fait feu de son bois.
Proverbe turc ; Mille et un proverbes turcs (1878)

Le feu ne se fait si profond que la fumée n'aille hors.
Proverbe français ; Études historiques sur les proverbes (1860)

Le feu fait braise quand il est couvert.
Proverbe français ; Études historiques sur les proverbes (1860)

Un seul charbon ardent met en feu tous les autres.
Proverbe allemand ; Proverbes et dictons allemands (1828)

On ne peut pas éteindre le feu avec le feu.
Proverbe persan ; Proverbes et dictons persans (1876)

Quand il touche la forêt, le feu dévore aussi bien le bois vert que le bois sec.
Proverbe persan ; Dictionnaire des proverbes et dictons persans (1980)

On ne mettra pas deux fois un pot de bois sur le feu.
Proverbe persan ; Dictionnaire des proverbes et dictons persans (1980)

Qui n'a rien à perdre peut plonger dans l'eau bouillante et traverser le feu.
Proverbe chinois ; Le livre des proverbes chinois (2009)

Frappe la pierre à fusil contre de l'acier, elle donnera du feu.
Proverbe danois ; Dictionnaire des proverbes danois (1757)

On éteint un grand feu avec de l'eau, le feu de l'amour rien ne peut l'éteindre.
Proverbe danois ; Dictionnaire des proverbes danois (1757)

Au monde, il est trois fléaux : le feu, la femme et les eaux.
Proverbe grec ; Dictionnaire des proverbes et dictons grec (1980)

Ne brasse pas le feu avec ton épée.
Proverbe grec ; Dictionnaire des proverbes et dictons grec (1980)

Tant que le poisson est dans l'eau, on ne doit pas mettre le gril sur le feu.
Proverbe russe ; Proverbes et dictons russes (1884)

D'une petite allumette peut sortir un grand feu.
Proverbe basque ; Proverbes et poésies basques (1847)

Si tu veux du poisson, mouille-toi ; si tu veux du feu, ramasse du bois.
Proverbe français ; Recueil d'apophtegmes et axiomes (1855)

Qui a besoin de feu le cherche avec le doigt.
Proverbe français ; Recueil d'apophtegmes et axiomes (1855)

Tout ver luisant n'est pas feu.
Proverbe italien ; Proverbes et dictons italiens (1876)

Velours et soie éteignent le feu du foyer.
Proverbe agricole ; Proverbes et dictons agricoles (1865)