Les proverbes sur feu

Les 40 proverbes, adages et dictons feu :

Le feu et l'eau sont de bons serviteurs mais de mauvais maîtres.
Proverbe français ; Dictionnaire des proverbes et idiotismes français (1827)

La fumée du pays est toujours meilleure que le feu étranger.
Proverbe latin ; Proverbes et dictons latins (1757)

La boue se durcit au feu, l'or s'y amollit.
Proverbe chinois ; Proverbes et sentences chinoises (1876)

Si ta nature est de feu, c'est la loi, tu brûleras.
Proverbe iranien ; Mille et un proverbes de l'Iran (1969)

Si le peureux voit un ver luisant, il crie : Au feu !
Proverbe arménien ; Armenian proverbs and sayings (1889)

Un vieux tison prend feu plus vite que du bois sec.
Proverbe guadeloupéen ; Recueil de proverbes créoles (1877)

Le feu de brousse ne surprend pas la gazelle.
Proverbe gabonais ; Le proverbe pangwe du Gabon (1992)

Si quelqu'un fait un saut dans le feu, il lui reste encore un autre saut à faire.
Proverbe burkinabè ; Proverbes du Burkina Faso (1999)

La femme et le feu ne sont jamais petits.
Proverbe touareg ; Proverbes touaregs de l'Ahaggar (1998)

Le feu est un bon serviteur mais un mauvais maître.
Proverbe anglais ; Proverbes traduits en anglais (1882)

La petite étincelle réduit tout en cendres, mais elle périt la première.
Proverbe russe ; Proverbes de la langue russe (1783)

Les filles et les feux veulent toujours qu'on s'occupe d'eux.
Proverbe belge ; Proverbes et dictons de Belgique (1989)

Les flambeaux s'allument les uns aux autres.
Proverbe suisse ; Proverbes de la Confédération suisse (1892)

Un petit feu qui réchauffe vaut mieux qu'un grand feu qui brûle.
Proverbe écossais ; Proverbes et dictons écossais (1876)

À coeur de fer, barrière de feu.
Proverbe chinois ; Proverbes et sentences chinoises (1873)

Feu trop ardent ne tarde point à s'éteindre.
Proverbe mahorais ; Dictionnaire mahorais (1996)

Feu trop violent ne grille pas, il ne fait que cramer.
Proverbe mahorais ; Dictionnaire mahorais (1996)

On éteint un grand feu avec de l'eau, le feu de l'amour rien ne peut l'éteindre.
Proverbe danois ; Dictionnaire des proverbes danois (1757)

Le charbon ne craint pas le feu.
Proverbe malien ; Proverbes et dictons maliens (1876)

On plie à son gré le bois vert, mais quand il est sec, on ne peut le redresser qu'avec le feu.
Proverbe oriental ; Proverbes et dictons orientaux (1876)

La vie est semblable au feu, elle commence par de la fumée et finit par la cendre.
Proverbe arabe ; Proverbes et locutions arabes (1835)

Seul celui qui marche sur la braise la ressent.
Proverbe tunisien ; Proverbes tunisiens traduits (1992)

Le feu devient cendre, l'homme devient poussière.
Proverbe zaïrois ; Proverbes yakas du Zaïre (2002)

Il faut couvrir le feu de la maison avec les cendres de la maison.
Proverbe basque ; Proverbes et poésies basques (1847)

D'une petite allumette peut sortir un grand feu.
Proverbe basque ; Proverbes et poésies basques (1847)