Les proverbes et dictons bretons (3)
Les plus beaux proverbes de la Bretagne :
Le fléau se fatigue plus vite que l'aire.
Les mariages faits au loin ne sont que tours et châteaux.
Si traîtresse que soit la mer, plus traîtresses sont les femmes.
On ne prend pas un lièvre avec un tambour.
À mal enfourner, on fait les pains cornus.
Si vous faites la brebis, on vous tondra.
Jamais saint n'a été dans sa paroisse loué.
Où moine passera, moinillon poussera.
Chaque souillon trouve son mauvais ragoût bon.
Une haridelle mange souvent autant qu'un bon cheval.
Petit à petit fuseau fait fil.
Mieux vaut une bonne renommée que du bien plein la maison.
Non et oui, c'est tout le français de la maison.
Halo de lune au loin, pluie qui s'approche ; Halo proche, pluie qui s'éloigne.
Qui vient chez les Bretons, respecte leurs traditions.
Qui ne respecte pas mon pays, qu'il rentre chez lui.
Fille trop vue, et robe trop vêtue, ne sont pas bien chères tenues.
La petite fleur tourne parfois, l'amour de la jeune fille tourne toujours.
La nuit se font les bons coups.
De rien on ne fait rien, et pas plus d'un vaurien.
Qui voit Ouessant voit son sang.
Cent pays, cent modes ; cent paroisses, cent églises.
D'échelon en échelon, on grimpe à l'échelle.
Les vieilles coutumes sont les bonnes coutumes.
Le bon maître fait le bon serviteur.
Un bon ami vaut mieux qu'un parent.
Jugez autrui comme vous voulez être jugé.
Un cœur pur et ferme est son maître.
Attendez la nuit pour dire que le jour a été beau.
Un corps ménagé ne va que vingt-quatre heures plus loin qu'un autre.
Travail du dimanche, travail nul.
Tant qu'il restera deux hommes sur la terre, la jalousie règnera.
Si tu prends le monde comme il vient, il te prendra doucement.
Le vent n'est pas plus rapide que le choix d'une femme entre deux hommes.
Jamais Breton ne fit trahison.
Il est plus décent d'avoir un grand nez que deux petits.
Mieux vaut voir un chien enragé qu'un soleil chaud en janvier.
Courtes prières pénètrent les cieux.
Chair de chrétien se raccommode d'elle-même.
Qui aime les chats a une belle femme.