Le pays basque et ses proverbes.
Tous ces proverbes basques sont classés par ordre alphabétique.
Celui qui doit être pendu à Pâques trouve le carême bien court.
Proverbe basque.
Comme chante le chapelain, ainsi répond le sacristain.
Proverbe basque.
Dieu est bon ouvrier, mais il aime à être aidé.
Proverbe basque.
Il faut couvrir le feu de la maison avec les cendres de la maison.
Proverbe basque.
Il ne te servira de rien de te lever matin si tu n'es pas suivi du bonheur.
Proverbe basque.
Je vis celui qui avait dérobé des épingles être fustigé, et celui qui avait volé le trésor devenir bailli.
Proverbe basque.
La borne sied très bien entre les champs de deux frères.
Proverbe basque.
La chemise me touche, mais la chair tient à moi.
Variante : La peau est plus proche que la chemise.
La cicatrice reçue en l'enfance s'efface pour le temps de la jeunesse.
Proverbe basque.
L'aiguille habille les autres et demeure nue.
A. Oihenart, Proverbes basques (1657).
La montagne n'a pas besoin de la montagne, mais l'homme a besoin de l'homme.
Proverbe basque.
L'eau perd le lait et trop d'importunité les amis.
Proverbe basque.
L'eau perd le lait, l'importunité perd les gens.
Proverbe basque.
Le bon Dieu est bon, mais il n'est pas bête.
Proverbe basque.
Le flatteur est proche parent du traître.
Proverbe basque.
L'étalon ne sent pas les coups de pied de la jument.
Variante : Les coups de corne de la génisse ne font pas de mal au taureau.
Le vieil ami et le récent compte sont les meilleurs de tous.
Proverbe basque.
Ni l'étoupe près des tisons, ni la fille près du garçon.
Proverbe basque.
On donne à son filleul bon morceau du pain de la marraine.
Proverbe basque.
Prenez garde aux femmes à barbe et aux hommes imberbes.
Proverbe basque.
Qui a le loup pour mari jette souvent la vue sur le bois.
Proverbe basque.
Une servante de pays lointain a bruit de damoiselle.
Proverbe basque.
Un marteau d'argent rompt des portes de fer.
Proverbe basque.
