Les proverbes et dictons de l'Arménie

Le dictionnaire contient 88 proverbes arméniens :

Qui boit à crédit s'enivre en peu de temps.
Proverbe arménien ; Armenian proverbs and sayings (1889)

Si le peureux voit un ver luisant, il crie : Au feu !
Proverbe arménien ; Armenian proverbs and sayings (1889)

Même dans une cage dorée, le rossignol rêve de sa terre natale.
Proverbe arménien ; Armenian proverbs and sayings (1889)

L'avare a perdu un œil, l'ambitieux deux yeux.
Proverbe arménien ; Armenian proverbs and sayings (1889)

L'éducation de la jeunesse est gravé sur la pierre ; celle de la vieillesse, sur la glace.
Proverbe arménien ; Armenian proverbs and sayings (1889)

Un mur n'est pas construit avec une seule pierre.
Proverbe arménien ; Armenian proverbs and sayings (1889)

À la vue de la mort, l'homme appelle après la fièvre.
Proverbe arménien ; Armenian proverbs and sayings (1889)

Les flèches, comme les mots, une fois lancés ne reviennent jamais.
Proverbe arménien ; Armenian proverbs and sayings (1889)

La fourmi est très petite, mais elle entre dans l'oreille du lion.
Proverbe arménien ; Armenian proverbs and sayings (1889)

Infortune et fortune sont sœurs.
Proverbe arménien ; Armenian proverbs and sayings (1889)

Qui sait beaucoup, beaucoup d'erreurs.
Proverbe arménien ; Armenian proverbs and sayings (1889)

Pour avoir traité de fou un homme pendant quarante jours, il est devenu fou.
Proverbe arménien ; Armenian proverbs and sayings (1889)

L'âne ne brait pas lorsqu'il est chargé.
Proverbe arménien ; Armenian proverbs and sayings (1889)

Les yeux de celui qui achète sont dans la main de celui qui vend.
Proverbe arménien ; Proverbes de l'Arménie (1956)

Un beau parleur a la bouche pleine, et le ventre vide.
Proverbe arménien ; Proverbes de l'Arménie (1956)

Qui a peur de l'eau, n'achète point un bateau.
Proverbe arménien ; Proverbes de l'Arménie (1956)

Si tu vois un loup, plusieurs loups t'observent.
Proverbe arménien ; Armenian proverbs and sayings (1889)

Au lieu d'ouvrir la bouche, ouvrez vos yeux.
Proverbe arménien ; Armenian proverbs and sayings (1889)

Le loup regrette ce qu'il a laissé, et le berger ce qu'il a perdu.
Proverbe arménien ; Armenian proverbs and sayings (1889)

Le serpent change de peau, mais non pas sa nature.
Proverbe arménien ; Armenian proverbs and sayings (1889)

Un oeil ne peut se confier à l'autre oeil.
Proverbe arménien ; Armenian proverbs and sayings (1889)

Qui tombe dans la mer, s'agrippe à l'écume pour se sauver.
Proverbe arménien ; Armenian proverbs and sayings (1889)

On échange pas une oie pour une poule.
Proverbe arménien ; Armenian proverbs and sayings (1889)

Plus la source s'assèche, est plus sa valeur est connue.
Proverbe arménien ; Armenian proverbs and sayings (1889)

L'âne est devenu si vieux que les fourmis lui grimpent dessus.
Proverbe arménien ; Armenian proverbs and sayings (1889)