Les proverbes du monde sur ami / ennemi

Les 32 proverbes, adages et dictons ami / ennemi :

Plus font deux amis que ne font quatre ennemis.
Proverbe français ; Le livre des proverbes français (1842)

Il vaut mieux donner à son ennemi que d'emprunter à son ami.
Proverbe français ; Les proverbes et dictons communs (1611)

Aujourd'hui ami, demain ennemi.
Proverbe français ; Recueil de Gruther - XVIIe siècle.

Au premier abord, il est douteux si une personne est amie ou ennemie. Un aliment mal digéré devient poison ; le poison, si l'on sait s'en servir, devient médecine.
Proverbe tibétain ; Le trésor des belles paroles tibétaines (1858)

Un ennemi déclaré vaut mieux qu'un ami douteux.
Proverbe allemand ; Proverbes et dictons allemands (1828)

Ton ami est celui qui te fait distinguer ton ami de ton ennemi.
Proverbe libyen ; Dictionnaire des proverbes et dictons libyens (1980)

L'eau ne se change pas en lait, et l'ennemi ne devient pas un ami.
Proverbe libyen ; Dictionnaire des proverbes et dictons libyens (1980)

Balaie la maison de tes amis, et ne frappe pas à la porte de tes ennemis.
Proverbe persan ; Dictionnaire des proverbes et dictons persans (1980)

Ton ami te fait un château, et ton ennemi un tombeau.
Proverbe russe ; Proverbes et dictons russes (1884)

Un ami qui nous tait nos faiblesses est aussi dangereux qu'un ennemi qui les exploite.
Proverbe français ; Recueil d'apophtegmes et axiomes (1855)

Mieux vaut un sage ennemi qu'un imprudent ami.
Proverbe français ; Recueil d'apophtegmes et axiomes (1855)

L'ami me montre ce que je peux, l'ennemi ce que je devrais faire.
Proverbe français ; Recueil d'apophtegmes et axiomes (1855)

Ne fais pas d'affaire avec ton ami de crainte que tu ne gagnes un ennemi.
Proverbe danois ; Dictionnaire des proverbes danois (1757)

Ami le matin, ennemi le soir.
Proverbe chinois ; Le livre de la sagesse chinoise (1876)

Être ami de loin vaut mieux qu'être ennemi de près.
Proverbe italien ; Proverbes et dictons italiens (1894)

Qui périt de l'épée d'un ennemi meurt une fois ; qui périt de l'épée d'un ami meurt mille fois.
Proverbe turc ; Mille et un proverbes turcs (1878)

Des ennemis francs valent mieux que des amis trop complaisants.
Proverbe français ; Recueil de proverbes français (1821)

Mille amis, c'est peu ; un ennemi, c'est trop.
Proverbe kurde ; Les proverbes du Kurdistan (1936)

Un ennemi intelligent est préférable à un sot ami.
Proverbe kurde ; Les proverbes du Kurdistan (1936)

Un ami puissant devient un ennemi puissant.
Proverbe éthiopien ; Proverbes abyssins (1907)

Avec tes ennemis, patiente ; avec tes amis, pardonne.
Proverbe afghan ; Proverbes de l'Afghanistan (1926)

Ton mari, aime-le comme ami, et crains-le comme ennemi.
Proverbe espagnol ; Proverbes et locutions espagnoles (1835)

Ne joue point avec ton ami de crainte que tu ne gagnes un ennemi.
Proverbe danois ; Dictionnaire des proverbes danois (1757)

Garde-toi plus de tes amis que de tes ennemis.
Proverbe rom ; Proverbes et dictons tziganes (1982)

Un ami qui te juge te fera pleurer, un ennemi qui te flatte te fera rire.
Proverbe afghan ; Proverbes de l'Afghanistan (1926)