Le proverbe sur la santé.
Tous ces proverbes liés à la bonne forme et la santé sont classés par ordre alphabétique.
Proverbe allemand.
De la richesse, du sommeil et de la santé, on ne jouit pleinement qu'après les avoir perdus et retrouvés.
J. P. Richter, Blumen, Frucht und Domenstücke (1818).
Un mendiant bien portant est plus heureux qu'un roi malade.
A. Schopenhauer, Parerga und Paralipomena (1851).
Proverbe américain.
La santé se mesure à l'amour du matin et du printemps.
Henry David Thoreau (1817-1862), Journal, 25 février 1859.
Proverbe anglais.
Le plus pauvre n'échangerait pas sa santé pour de l'argent,
mais le plus riche donnerait tout son argent pour la santé.
C. C. Colton, Lacon or Many things in few Words (1820).
Quel que soit le père de la maladie, un mauvais régime en fut mère.
G. Herbert, Jacula prudentum (1651).
Un corps sain est un hôte, un corps maladif est un geôlier.
Fr. Bacon, De dignitate et augmentis scientiarum, VI, 4 (1605).
Proverbe bible.
Il n'y a pas de richesse préférable à la santé du corps.
L'Ecclésiaste, XXX, 16 ; IIe s. av. J.-C.
Proverbe grec.
La santé, c'est un esprit sain dans un corps sain.
Homère, IXe s. av. J.-C., Cité par Alcidamas, Homère et Hésiode, 320.
La vie est dans la santé, non dans l'existence.
Ariphron, Ode à la santé, Ve s. av. J.-C.
Le premier bien est la santé, le deuxième la beauté, le troisième la richesse.
Platon, les Lois, 661 a ; IVe s. av. J.-C.
La santé est la qualité la plus méritoire du corps.
Aristote, Réthoriques, I, V, 15 ; IVe s. av. J.-C.
Proverbe français.
Bonne ou mauvaise santé fait notre philosophie.
Chaulieu, Sur la première attaque de goutte (1695).
C'est une belle baronie que la santé.
Variante : Qui est en bonne santé est riche sans le savoir..
C'est une ennuyeuse maladie que de conserver sa santé par un trop grand régime.
François de La Rochefoucauld (1613-1680),
Réflexions ou Sentences et Maximes morales, 633 (1665).
La gaieté, la santé changent l'hiver en été.
Désaugiers, le Dîner de Madelon, II (1813).
La santé, c'est l'unité qui fait valoir tous les zéros de la vie.
Fontenelle (1657-1757), Maximes et Pensées.
La santé est le trésor le plus précieux et le plus facile à perdre ; c'est cependant le plus mal gardé.
Chauvot de Beauchêne, Maximes, Réflexions et Pensées, 151 (1827).
Il n'y a de vraiment bons que les gens bien portants.
Emile Augier, le Post-Scriptum, I (1869).
Qui a santé, il a tout ; qui n'a santé, il n'a rien.
Manuscrit du XVe s., sans titre, Rome, Vatican.
La mention Ibid. est une abréviation du mot latin ibidem qui signifie rien de spécial.
Retour aux proverbes.
