Le proverbe sur le frère.
Tous ces proverbes liés aux frères de famille sont classés par ordre alphabétique.
Proverbe allemand.
Les frères sont frères, mais leurs poches ne sont pas soeurs.
Ibid.
Proverbe arabe.
Dans une passe étroite, il n'y a ni frère ni ami.
Ibid.
Le chameau ne voit pas sa propre bosse, il voit la bosse de son frère.
Ibid.
Qui n'a pas de frère est manchot.
Ibid.
Soyez frères dans la vie commune, mais étrangers dans les affaires.
Ibid.
Proverbe basque.
La borne sied très bien entre les champs de deux frères.
Ibid.
Proverbe Bible.
Un frère ennemi de son frère résiste plus qu'une ville forte.
Livre des proverbes, XVIII, 19 ; IVe S. av. J.-C.
Proverbe chinois.
Chacun a père et mère, mais rien de plus difficile à trouver qu'un frère.
Ibid.
Dans l'enfance tous les hommes sont frères, dans l'âge mûr chacun tire de son bord.
Ibid.
Les femmes sont comme des habits, les frères sont comme les mains et les pieds.
Ibid.
Nous sommes frères par la nature, mais étrangers par l'éducation.
Confucius, Livre des Sentences, XVI, 2 ; VIe S. av. J.-C.
Quand les frères travaillent ensemble, les montagnes se changent en or.
Ibid.
Proverbe espagnol.
Entre frères, deux témoins et un notaire.
Ibid.
Ne mets pas le doigt entre frères.
Ibid.
Qui va à l'église avec son beau-frère finira tout seul sa prière.
Ibid.
Proverbe français.
Courroux de frères, courroux de diables d'enfer.
Gabriel Meunier, Trésor des Sentences, (1568).
Le sang n'empêche pas de différer de rang.
Pierre Corneille, Nicomède, I, II, 210 (1651).
Que tous les hommes soient frères, c'est le rêve des gens qui n'ont pas de frères.
Charles Chincholles, Pensées de tout le monde (1880).
Proverbe grec.
L'amitié de deux frères est plus solide qu'un rempart.
Antisthène ; IVe S. av. J.-C. - Proverbe cité par Diogène Laërce, Phil. ill., VI.
Un frère est un ami donné par la nature.
Plutarque, Oeuvres morales, "l'Amour fraternel", Ie S.
Proverbe indien.
Nul ami tel qu'un frère ; nul ennemi comme un frère.
Ibid.
Proverbe lakota (Sioux).
Avant de juger son frère, il faut avoir marché plusieurs lunes dans ses mocassins.
Ibid.
Proverbe latin.
Buvez, frères, buvez, afin que le diable ne vous trouve oisifs.
Ibid.
Proverbe kurde.
Quand le frère est soutenu par le frère, il n'y a que Dieu pour les éprouver.
Ibid.
Proverbe nigritien.
Il est facile d'avoir un frère dans le royaume voisin.
Ibid.
Proverbe portugais.
Trois frères, trois forteresses.
Ibid.
Proverbe turc.
D'un frère, ni la gloire ni la mort ne se peuvent aisément supporter.
Ibid.
Mets ton soin à te faire des amis ; pour tes ennemis, le ventre de ta mère s'en chargera.
Ibid.
Proverbe vietnamien.
Les frères sont comme les membres d'un même corps,
tandis que le conjoint n'est qu'un vêtement dont on peut se séparer.
Ibid.
La mention Ibid. est une abréviation du mot latin ibidem qui signifie rien de spécial.
Retour aux proverbes.
